Última hora

Última hora

Mehmet Ali Talat: "El nuevo estado compartido de Chipre se basará en una política de igualdad"

Leyendo ahora:

Mehmet Ali Talat: "El nuevo estado compartido de Chipre se basará en una política de igualdad"

Tamaño de texto Aa Aa

Mehmet Ali Talat es el presidente de la República Turca del Norte de Chipre, un estado que solo reconoce Turquía. Ahora Talat está preparado para negociar el futuro de la isla de acuerdo con la oferta de Demitris Christofias, el nuevo presidente de la República de Chipre. Pero todavía hay muchos obstáculos antes de alcanzar un acuerdo y todos están relacionados con el papel de Turquía y el futuro de sus relaciones con la Unión Europea

EuroNews: Parece muy optimista respecto a las negociaciones sobre el futuro de la isla. ¿Cuál cree que es el principal obstáculo?

Mehmet Ali Talat: El problema con la parte greco-chipriota es la postura de las fuerzas que rechazan la negociación, el antiguo presidente Papadopoulos y su partido que están todavía en coalición con Christophias además de estar presentes en el consejo nacional. Por otra parte la iglesia es muy poderosa, extremadamente poderosa. Christophias está obligado a escucharles.

EuroNews: También ustedes reciben presiones desde el exterior tales como las turcas.

Mehmet Ali Talat: Yo me siento muy cómodo, tengo total apoyo por parte de Turquía. No tenemos ningún problema y soy consciente de que sin el apoyo de Turquía no podríamos tener éxito. Así que no tengo ningún problema. Si estoy en la mesa de negociación significa que tengo el apoyo de Turquía.

EuroNews: Uno de los capítulos más importantes es el asentamiento de colonos, y estos colonos vienen de Turquía.

Mehmet Ali Talat: Esto no es ningún problema.

EuroNews: Según la otra parte si.

Mehmet Ali Talat: Colonos no es la palabra adecuada para esta gente, no les describe porque están viviendo en la isla desde hace más de 20 o 30 años y en cierto modo son chipriotas. Esta es una cuestión humanitaria y un problema humanitario tiene que ser resuelto de acuerdo con la legislación internacional. Estamos preparados para solucionar este problema de acuerdo con la política y con la ley internacional.

EuroNews: No tiene la impresión de que en cierto modo algunos poderes en Ankara están usando esta cuestión de los digamos inmigrantes ya que no acepta el término colonos.

Mehmet Ali Talat: ¿Cómo?

EuroNews: ¿Para otros propósitos políticos?

Mehmet Ali Talat: ¿Que propósitos políticos?

EuroNews: Por ejemplo las relaciones entre el actual gobierno y el ejército

Mehmet Ali Talat: ¿Los colonos, los inmigrantes, Cómo?

EuroNews: Una política de ocupación

Mehmet Ali Talat: ¿Política de ocupación? ¿Las relaciones entre el gobierno y los militares?

EuroNews: Es una política de ocupación, este es el punto de vista de algunos y soy yo el que ha hecho la pregunta.

Mehmet Ali Talat: Realmente no entiendo la pregunta, si pudiera le respondería.

EuroNews: Alcanzar un acuerdo en este asunto es también una cuestión de equilibrio

Mehmet Ali Talat: ¿Qué tipo de equilibrio?

EuroNews: Equilibrio de población , equilibro demográfico

Mehmet Ali Talat: Hay unos 700 mil o 600 mil habitantes en la isla. Los turco-chipriotas son 200 mil. Qué tipo de equilibrio buscan. No debemos hacer diferencias o discriminar a la gente por sus orígenes, esto es muy importante, es crucial.

EuroNews: ¿Qué pasa con el problema de la propiedad? Porque este es otro punto importante.

Mehmet Ali Talat: El problema de la propiedad será solucionado por medio de indemnizaciones, intercambios o devoluciones. Tenemos estas tres opciones y un futuro acuerdo va a atender a esta cuestión.

EuroNews: Otro aspecto es la presencia de tropas turcas en el norte de la isla. ¿Cree que si se alcanza un acuerdo estas tropas se irán?

Mehmet Ali Talat: Según el acuerdo de alianza en vigor 650 soldados turcos y 950 griegos pueden estar en la isla. El problema es el siguiente: si usted sale a la calle y pregunta a los turco-chipriotas si quieren la presencia de las tropas turcas, el 95 por ciento dirá si. ¿Por qué? Porque desconfían. Así la presencia del ejército turco es crucial y muy importante para los turco-chipriotas, incluso cuando es un número simbólico tal y como es el caso.

EuroNews: ¿No cree que Chipre es una especie de, quizás secuestro es demasiado fuerte, pero si una parte de la estrategia de Turquía en las negociaciones con la Unión Europea?

Mehemet Ali Talat: Turquía no está usando Chipre como una herraimenta para regatear en sus negociaciones con la Unión Europea. Pero la Unión Europea, o al menos algunos países de la Unión y los greco-chipriotas si están utilizando Chipre.

EuroNews: ¿No tiene la impresión de que Turquía usa Chipre en su política interior?

Mehmet Ali Talat: Chipre es un problema nacional para Turquía y tiene razón al decir que algunas fuerzas políticas usan Chipre en política interna. Es una realidad y es triste, pero es así. En este sentido estoy de acuerdo, pero la mayor parte de los turcos, en Turquía, están muy sensibilizados con el problema de Chipre y no se oponen a una solución.

EuroNews: ¿Cómo imagina un futuro estado reunificado y constitucional en Chipre?

Mehmet Ali Talat: Esta pregunta es muy importante. Se va a formar un nuevo estado compartido y este estado se basará en una política de igualdad entre los turco-chipriotas y los greco-chipriotas. Igualdad política no significa igualdad numérica pero si significa participación en la toma de decisiones y en los cambios. Un estado federal basado en una doble zona y una política de igualdad entre dos pueblos. Esto es crucial para los turco-chipriotas.