Última hora

Última hora

Frattini: "El proteccionismo no es la solución adecuada para salir de la crisis"

Leyendo ahora:

Frattini: "El proteccionismo no es la solución adecuada para salir de la crisis"

Tamaño de texto Aa Aa

El italiano Franco Frattini se convirtió en ministro de Exteriores cuando Silvio Berlusconi volvió al poder en abril de 2008. El ex comisario europeo a cargo de Justicia asume ahora nuevos retos. A nivel europeo, Franco Frattini debe encarrilar las relaciones italo rumanas. Bucarest denuncia la creciente xenofobia de los italianos hacia los inmigrantes rumanos. Roma pide que los rumanos que cometan crímenes en Italia cumplan sus penas en Rumanía.

euronews: La crisis económica y crediticia son serios problemas para Europa. Especialmente, en Europa Central y del Este algunos miembros de la UE se enfrentan a la quiebra, según Italia, que ostenta actualmente la presidencia del G-7. ¿Cómo se podría resolver este problema? Franco Frattini: Bueno, para empezar, en la Conferencia de los ministros de Finanzas del G-7 que tuvo lugar en Roma hace un par de semanas se estableció un principio importante: es esencial establecer una serie de reglas globales aplicables a los principales actores europeos y extraeuropeos. Cualquier intervención urgente deberá basarse en esas normas, como por ejemplo los planes de rescate del sector bancario. Esa es la primera decisión importante que, espero será confirmada por el G-20. La cumbre económica que se celebrará en Londres será extremadamente importante. euronews: Pero hay un problema práctico ¿Cómo frenar la fuga de capitales de los países de la Europa Central y del Este, de los países ex comunistas, para entendernos, sobre los que además planea el riesgo de proteccionismo. Franco Frattini: Es cierto. No debemos caer en el proteccionismo porque sería una opción equivocada y no es la solución adecuada para salir de la crisis. Hemos dicho, por ejemplo, que Europa puede garantizar la sostenibilidad de las inversiones que un país sólo no podría permitirse con el llamado Eurobono. euronews: Siendo prácticos: ¿Tienen el dinero que necesitan esos países de la Europa Central y del Este? Franco Frattini: Con los instrumentos de los que dispone Europa creo que tenemos la posibilidad de garantizar que esos países evitarán la bancarrota. Nosotros no podemos distribuir dinero, pero podemos ofrecer garantías, y garantía es sinónimo de confianza. euronews: Ha habido, digamos, cierta tensión verbal entre Italia y Rumanía. ¿Qué podrían hacer esos dos países para detener la creciente falta de confianza mútua? Franco Frattini: En italia hay cerca de un millón de rumanos, de los que tres mil han cumplido sus condenas en cárceles italianas. Creemos que lo justo sería que esas personas cumpliesen sus condenas en su propio país. Rumanía es un país europeo, y las prisiones rumanas son prisiones europeas. Hay otros rumanos que han cometido crímenes terribles, como violaciones, asesinatos, asaltos,… esas personas deben ser juzgadas por tribunales italianos. También hay otros 950 mil rumanos que viven en Italia y respetan la ley. A ellos les damos la bienvenida y queremos que se queden en nuestro país. euronews: Según el derecho europeo, el derecho internacional, ¿Se puede conseguir que un ciudadano que cometa un delito en Italia cumpla la sentencia en su país de origen? porque según el derecho europeo el reo puede elegir. Franco Frattini: Por supuesto que no en algunos casos. Es una propuesta que presenté en el ya lejano 2006. Entrará en vigor por cuestiones burocráticas en 2010. Esa directiva establece claramente que cuando el condenado tenía la residencia en un país europeo antes de cometer el crimen no puede elegir: debe cumplir su sentencia en el país en el que residía. Porque es su país y sus familiares están allí. Es lo que ha decidido Europa y Rumanía tendrá que aceptarlo como cualquier otro país de la UE. Lo que le pedimos a Rumanía es que anticipe mediante un acuerdo bilateral, político, la adopción de lo que pronto será un deber constitucional europeo. euronews: Hablemos de Afganistán. ¿Qué le ha ofrecido a Estados Unidos? Franco Frattini: Italia es ya el tercer país que más soldados aporta a la OTAN en Afganistán. También estamos dispuestos a ser más flexibles en cuanto a la misión de nuestras tropas. Eso no significa que los soldados desplegados vayan a ir de una región a otra. Vamos a hacer más que eso, vamos a abordar el aspecto político, porque la dimensión política afgano-paquistaní es más importante a medio y largo plazo que el compromiso militar. Y ese es un aspecto primordial para la administración Obama, y será el asunto principal de la conferencia internacional que como presidentes actuales del G-8 queremos ampliar a otros países que no son miembros del G-8 pero que son actores regionales importantes y valoraremos con la administración estadounidense cómo abordar el problema iraní. Y esa es una novedad política muy importante, porque Irán es un actor regional relevante que comparte cientos de kilómetros de frontera con la provincia afgana de Herat. euronews: ¿Ha conseguido el apoyo de sus socios europeos sobre la cuestión afgana e iraní? Muchas veces nos lamentamos de que la política exterior sólo funciona cuando se habla de esta parte del mundo. Franco Frattini: Los principales socios europeos, los que tienen el mayor compromiso en Afganistán apoyan esta línea que será objeto de la conferencia del G-8 que celebraremos en Trieste. euronews: Abrir las puertas a Irán es un importante desafío político y diplomático para occidente, sobre todo para la Unión Europea. Pero Irán no ha renunciado a sus objetivos nucleares. ¿Por qué está cambiando entonces la retórica europea y sobre todo estadounidense con respecto a ese país? Franco Frattini: No hemos extendido un cheque en blanco a Irán, se trata de un diálogo negociado. Voy a abordar este asunto con la administración estadounidense; he hablado con mi homólogo iraní, el ministro de exteriores, que reflexionará seriamente. Esta manera de abordar las cosas por parte de un país que ostenta la presidencia del G-8 es un hecho político completamente nuevo. euronews: ¿No cree que este nuevo enfoque del problema iraní se enmarca en el cambio de actitud de la nueva administración estadounidense que quiere ser un poco más independiente en sus relaciones bilaterales con Israel?

Franco Frattini: Yo creo que este nuevo enfoque de las cosas también beneficiará a nuestros amigos israelíes que están preocupados por la proliferación nuclear iraní, y debemos tranquilizarles..