Última hora

Última hora

El disfraz de 'Illegal Alien' para Halloween causa furor y furia en EEUU

Leyendo ahora:

El disfraz de 'Illegal Alien' para Halloween causa furor y furia en EEUU

Tamaño de texto Aa Aa

Se acerca Halloween y como cada año los fabricantes de disfraces estadounidenses aparte de frotarse las manos compiten por sacar al mercado las máscaras más originales.

Ésta temporada se llevará Bernard Madoff, el Rey del Pop Michael Jackson, Barack Obama o el clásico zombi con problemas gástricos. Sin embargo el modelo más polémico en éstos días previos a la fiesta es el de inmigrante ilegal; ‘Illegal Alien’, que también significa extraterrestre ilegal. Incluye un uniforme carcelario y la ‘green card’, la tarjeta verde, el visado estadounidense. Las asociaciones en defensa de los inmigrantes consideran ofensivo el disfraz y piden su retirada. Algunos comercios han decidido no venderlo. Un hondureño residente en Miami optaba por tomárselo con buen humor: “Ponen a un extraterrestre como ilegal… ¡pero si ellos son más legales que nosotros!” El disfraz ha relanzado el debate sobre el término ‘alien’ para referirse a los extranjeros, que todavía se utiliza en los documentos oficiales pero que es considerado ofensivo en el lenguaje de la calle. La compañía fabricante se defiende afirmando que en Halloween, la fiesta del miedo, el disfraz sólo pretendía simbolizar el terror para los xenófobos y los racistas.