Última hora

Última hora

Cvetkovic: "El no reconocimiento de Kosovo sigue siendo una cuestión abierta"

Leyendo ahora:

Cvetkovic: "El no reconocimiento de Kosovo sigue siendo una cuestión abierta"

Tamaño de texto Aa Aa

Mirko Cvetkovic es el primer ministro serbio y como tal intenta conciliar la posición de su país en los Balcanes, entre Bosnia y Kosovo. El no reconocimiento de Kosovo sigue siendo una cuestión no resuelta por la política exterior serbia y por lo tanto impide promover la candidatura del país a formar parte de la Unión Europea.

euronews:
Mirko Cvetkovic, primer ministro de Serbia, bienvenido a euronews. ¿Si Serbia tuviera que escoger entre ser miembro de la Unión Europea o reconocer la soberanía de Kosovo, cuál sería su decisión?

Mirko Cvetkovic:
Hasta ahora se trata de dos procesos paralelos y nadie nos ha preguntado que nos decidamos por uno o por otro.

euronews:
Sin embargo uno de los criterios para integrar la Unión Europea es mantener buenas relaciones con todos los vecinos. Esto no está sucediendo y podría ser por lo tanto un gran obstáculo que impida la adhesión de Serbia a la Unión Europea.

Mirko Cvetkovic:
No creo que se requiera el reconocimiento de la declaración unilateral de independencia de Kosovo por parte de Serbia, porque si fuera el caso usted sabe que hay estados miembros que tienen enfoques diferentes sobre esa cuestión. Así que ya abordaremos a esos dos procesos paralelos.

euronews:
Sí, es verdad, pero también es verdad que ni España, ni Rumanía son vecinos de Kosovo, pero en el caso de Serbia es bien diferente, ¿no le parece?

Mirko Cvetkovic:
Tenemos nuestras ideas y estamos dispuestos a iniciar discusiones sobre ese asunto, a fin de encontrar una solución que sea aceptable para todas las partes. Creo sinceramente que es posible un arreglo a la cuestión de Kosovo. Confiamos en que el Tribunal Internacional de La Haya se pronuncie sobre el diferendo. Después estaremos dispuestos a iniciar una discusión, porque creemos que es factible hallar una solución.

euronews:
¿Imagina usted algún tipo de estructura en la región para dar cabida a esa zona, en particular la zona norte de Kosovo?. Este es uno de los principales problemas de la zona.

Mirko Cvetkovic:
Voy a decepcionarle: cuando se inicia una negociación con la otra parte, no hay que revelar tu posición.

euronews:
De acuerdo, pongámoslo así: el ministro de exteriores serbio Vuk Jeremic dijo que si Serbia tuviera que optar entre la adhesión a la Unión Europea y la soberanía de Kosovo, decidiría reivindicar la soberanía de Kosovo, en lugar de la membresía comunitaria. ¿Comparte usted esta opinión?

Mirko Cvetkovic:
La integración territorial es un valor común de la comunidad internacional, de la Unión Europea, así que compartimos esos valores.

euronews:
¿Así que Kosovo es parte de la integridad territorial de Serbia?

Mirko Cvetkovic:
Exactamente.

euronews:
También según el preámbulo de la constitución serbia.

Mirko Cvetkovic:
Así es.

euronews:
Así que es imposible que un día Serbia reconozca la independencia de Kosovo.

Mirko Cvetkovic:
¿eso es un pregunta o una afirmación?

euronews:
Es una cuestión.

Mirko Cvetkovic:
Sobre si reconocemos a Kosovo, ya le digo que nuestra posición es que no lo reconoceremos, pero pienso que habrá una solución que será aceptable para todas las partes.

euronews:
¿Cómo valora usted la situación en Bosnia Herzegovina?

Mirko Cvetkovic:
Reconocemos la integridad territorial de ese país, así que no apoyamos el desmembramiento ese país.

euronews:
¿Pero usted cree que la estructura basada en los acuerdos de Dayton en relación con Bosnia está realmente funcionando? ¿O cree usted que Dayton es más bien un fracaso?

Mirko Cvetkovic:
Bueno no pienso que Dayton sea un fracaso, más bien me planteo si en este preciso momento es útil y operativo. Creo que debería ser corregido. El cómo debería ser enmendado prefiero dejarlo a la gente que está viviendo bajo este paraguas.

euronews:
Dígame una razón para afirmar que Dayton es viable.

Mirko Cvetkovic:
Dayton es viable porque paró la guerra.

euronews:
¿Es suficiente para construir un país?

Mirko Cvetkovic:
Ya veremos, ellos tendrán que decidir. Si no pueden convivir será su problema. En todo caso no queremos interferir desde afuera.

euronews:
¿Quién tiene la clave de la estabilidad en Bosnia, según usted, en estos momentos?

Mirko Cvetkovic:
Mire ya le he explicado la posición serbia. Le he mencionado dos elementos básicos y agregaría un tercero: estamos dispuestos a ayudar. En el caso de que no puedan negociar, de que necesiten un mediador o si la Unión Europea y Estados Unidos nos dan algún papel en ese sentido, pues lo aceptaremos a fin de abordar ese proceso de forma constructiva.