Última hora

Última hora

"Los holandeses no deben esconderse detrás de sus diques": Jaap de Hoop Scheffe

Leyendo ahora:

"Los holandeses no deben esconderse detrás de sus diques": Jaap de Hoop Scheffe

Tamaño de texto Aa Aa

- Euronews:
Jaap de Hoop Scheffer, usted fue Secretario General de la ONU entre 2004 y 2009. Señor de Hoop Scheffer, ¿cuál fue su primera reacción cuando oyó que su gobierno cayó por la participación de los soldados holandeses en la misión en Afganistán, que era precisamente uno de los mayores compromisos de la OTAN cuando usted estaba al frente de la Alianza?

-Jaap de Hoop Scheffer:
Bueno, por supuesto me disgusté mucho, por decirlo delicadamente, porque en estos momentos hay en Afganistan una coalición de xuarente y seis naciones creo y fue bastante incómodo ver que el gobierno no era capaz de decidir si la presencia holandesa en la provincia de Uruzgan, al sur de Afganistán, continuaba o no.

- Euronews:
¿Cree usted que la opinión pública europea y estadounidense está menos preparada para aceptar misiones lejanas que pueden abocar a bajas entre los soldados, que son sus compatriotas?

- Jaap de Hoop Scheffer
Sí, creo ha quedado de manifiesto que la batalla si me permite usar la expresión que se libra en los corazones y en la mente de la gente sobre la contribución de las tropas es muy complicada. Y debo admitir que durante los cinco años y medio que pasé en Bruselas como Secretario General de la OTAN, no fuimos capaces de convencer totalmente a la opinión pública de porqué estamos allí.

- Euronews:
Pero no obstante, ¿puede entender que la gente esté enojada?

- Jaap de Hoop Scheffer
Sí, claro. Puedo entenderlo porque algunos soldados de la OTAN, soldados holandeses, creo que en estos momentos ventitrés han pagado el precio más alto. Y tengo la obligación, tenía la oblicagión en tanto que Secretario General de la OTAN, de explicar a las madres y a los seres queridos de esos soldados, que no habían muerto en vano. Asi que hay, creo, un elemento moral que implica una obligación para los políticos – no sólo en Holanda sino también en los demás países- de defender nuestra presencia, y defenderla vigorosamente y con constancia.

- Euronews:
Señor de Hoop Scheffer, volviendo a su país, muchos de sus conciudadanos no quieren que Holanda se involucre en Afganistán. Durante la campaña electoral casi no se han oído palabras positivas sobre la Unión Europea. La inmigración se ha convertido en el tema más controvertido. Su país, abierto y toleante, ¿se está apartando del mundo?

- Jaap de Hoop Scheffer
No puedo negar que hay una tendencia entre los holandeses a pensar hay muchos partidos que también lo creen que estamos bastante seguros detrás de nuestros diques, asi que ¿por qué deberíamos interesarnos en política exterior, en la Unión Europea o en la OTAN? A mi juicio están equivocados y yo seguiré luchando el tiempo que sea necesario contra esta tendencia. Mi respuesta a estas personas, críticas, es: Holanda, los holandeses, somos una nación pequeña, mediana, y si nos escondemos ante lo de fuera, si escondemos nuestro rostro detrás de los diques, nadie nos verá, nadie tomará en consideración nuestra opinión.