Última hora

Última hora

Entrevista con Dan O'Brien, editor del diario The Irish Times

Leyendo ahora:

Entrevista con Dan O'Brien, editor del diario The Irish Times

Tamaño de texto Aa Aa

La crisis económica de Irlanda parece estar extendiéndose por toda Europa y a los inversores les preocupa que algunos países no sean capaces de hacer frente a su deuda. Se ha dicho que incluso está en juego la existencia del euro.
 
Conectamos con Dublín para hablar con Dan O’Brien, editor del diario the Irish Times.
 
James Franey, euronews:
Señor O’Brien, ¿Creen los irlandeses que estos recortes pondrán al país en el camino de la recuperación? ¿Cómo está el ambiente en la calle?
 
O’Brien:
El ambiente aquí es una mezcla de incertidumbre, de ira y de miedo. Y yo no diría que la gente está segura de que estas medidas extraordinarias van a hacer avanzar al país y nos van a sacar del agujero en el que estamos.
Como digo hay una profunda incertidumbre sobre la situación económica y sobre cómo vamos a salir de esta situación. Desde luego pasar por lo que este país ha pasado (en términos de confianza, sobre todo y teniendo que ser rescatados), hace que la confianza de la gente se vea afectada.
 
euronews:
Si el plan para 4 años del Gobierno no funciona. ¿Qué otras opciones quedan? Hay algunos políticos que han planteado la idea de la suspensión de pagos. ¿Es creíble esta idea?
 
O’Brien:
Bien, como miembro de la zona euro, la posibilidad de que cualquier Gobierno se decida por el impago es muy limitada. Esta opción se llevaría a cabo, creo, en el contexto de el euro se desarme. La alternativa, tal como se establece en los términos del paquete de rescate, es que si los objetivos presupuestarios no se cumplen, tendrán que ser, y cito, “aumentados”, y esto significa más recortes y más subida de impuestos el año que viene.
 
euronews:
¿Puede sobrevivir el euro en esta situación?
 
O’Brien:
Creo que es la gran pregunta que nos hacemos ahora. Hay grandes problemas con la estructura del euro y sobre todo con el funcionamiento del sistema financiero internacional.
La gran preocupación son las fuerzas que actúan sobre el euro ¿Van tener tanto poder como para aplastarlo?. Hay cosas que se pueden hacer, medidas muy radicales a las que algunos países se oponen. En definitiva, ¿Qué queremos hacer? ¿Queremos tomar medidas radicales o que el euro se desmorone?. Como han sugerido recientemente algunos ministros de finanzas, existe la posibilidad de abandonar o sustituir parte de la deuda de cada gobierno por eurobonos, asegurados por toda la zona euro. Son cuestiones muy controvertidas que acercan a Europa hacia un sistema unitario. Y por supuesto es muy controvertido que para dar respuestas a una crisis se apueste por la integración cuando en realidad lo que estamos viendo es que hay una fractura cada vez mayor de la integración de Europa.