Última hora

Última hora

"No habrá un despliegue de tropas sobre el terreno", Anders Fogh Rasmussen

Leyendo ahora:

"No habrá un despliegue de tropas sobre el terreno", Anders Fogh Rasmussen

Tamaño de texto Aa Aa

Esto es lo que afirma el Secretario General de Alianza Atlántica, Anders Fogh Rasmussen, en una entrevista concedida a euronews. Rasmussen insiste en que el único objetivo de la OTAN es proteger a los civiles.

Sergio Cantone, euronews:
Señor Rasmussen, ¿cuál va a ser el papel de la OTAN en la crisis Libia?

Anders Fogh Rasmussen, Secretario General de la OTAN:
El papel de la OTAN será aplicar la resolución del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, es decir, proteger a los civiles de cualquier ataque.

euronews:
Pero no existe una verdadera visión común a la hora de interpretar la resolución 1973 de la ONU en lo que respecta al uso de la fuerza. ¿Cómo va a hacer frente la OTAN a esa diferencia de opiniones entre sus miembros?

Anders Fogh Rasmussen:
Los 28 miembros de la OTAN están de acuerdo con el plan, con la resolución de la ONU. Pero, por supuesto, serán los responsables de las operaciones sobre el terreno los que tomarán las decisiones diarias. Insisto, los 28 miembros de la OTAN están de acuerdo con el plan. El hecho es que el Consejo de Seguridad de la ONU ha adoptado una resolución y los 28 miembros de la OTAN sienten la obligación de respectar ese mandato. Además, consideramos muy importante la implicación de nuestros socios en la región. Es muy importante mantener este esfuerzo internacional con el objetivo de proteger a los civiles contra los ataques.

euronews:
¿Qué decisiones políticas espera como resultado de la reunión que se celebra en Londres este martes?

Anders Fogh Rasmussen:
Espero que la conferencia de Londres nos ofrezca una marco político global para aplicar la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU. La situación en Libia no es sólo un desafío militar, es sobre todo, un desafío político y por lo tanto sería muy útil que la comunidad internacional nos ofreciese ese marco global que nos permitiese llevar a cabo nuestras operaciones.

euronews:
Desde su punto de vista, y desde el punto de vista de la OTAN, ¿la Alianza Atlántica tiene el mandato de derrocar a Gadafi?

Anders Fogh Rasmussen:
Nuetro mandato es proteger a los civiles de los ataques, ni más ni menos. Vamos a proteger a los civiles, sólo eso.

euronews:
Entonces, ¿qué opina usted sobre aquellos miembros de la OTAN que piensan que hay que derrocar a Gadafi?

Anders Fogh Rasmussen:
Creo que es el pueblo libio el que debe decidir el futuro de su país. Por supuesto, nosotros esperamos que los problemas de Libia se solucionen de manera pacífica. Espero que se declare lo antes posible un alto el fuego y que se lleve a cabo una transición pacífica hacia la democracia. Es el pueblo libio el que debe decidir su futuro y déjeme añadir que nosotros respetamos la integridad territorial y la soberanía de Libia como Estado.

euronews:
Según fuentes militares de países miembros de la Alianza, será imposible proteger a los civiles utilizando únicamente la fuerza aérea lo que querría decir que en algún momento se necesitará un despliegue terrestre. ¿Usted comparte esa opinión?

Anders Fogh Rasmussen:
No habrá tropas sobre el terreno, el mandato de Naciones Unidas no permite el uso de tropas terrestres. Nosotros sólo vamos a proteger a los civiles de los ataques, debemos aplicar una zona de exclusión aérea, no habrá un despliegue de tropas sobre el terreno.