Última hora

Última hora

La guerra de las lenguas divide más aún Ucrania

Leyendo ahora:

La guerra de las lenguas divide más aún Ucrania

Tamaño de texto Aa Aa

La controversia continúa en las calles de Kiev. La polémica ley que este miércoles aprobó la Rada Suprema aceptando el ruso como lengua oficial en según qué regiones sigue levantando ampollas. Tanto entre la clase política, como en la calle.

Este jueves partidarios de uno y otro bando se han manifestado por el centro de la capital. Unos defendían la lengua ucraniana, oficial desde la revolución naranja. Y otros, el ruso que desde la época soviética se habla en el país.

“Nos dicen que sólo podemos hablar ucraniano”, dice este hombre. “Y no es justo. No se nos puede obligar a hablar una lengua. Estamos en un país libre y democrático. Pero parece que no todos lo han entendido”.

El escritor Oleksiy Nikitin, por su parte, hace la siguiente lectura:

“La mayoría de ucranianos son bilingües”, asegura. “Casi todos hablamos ucraniano y ruso. El problema no es ese. Es que sabemos que tras la lengua rusa se encuentra Rusia. Sus instituciones y su dinero. Y tras la lengua ucraniana no hay nadie, salvo Ucrania, que no puede compararse a Rusia. Y si Ucrania no defiende el desarrollo de su lengua, nadie lo hará”.

La nueva ley fue aprobada a espaldas del presidente de la Cámara, que acto seguido dimitió en señal de protesta. Y ha polarizado más si cabe un país que sigue fuertemente dividido mientras busca sus raíces.