Última hora

Última hora

Entrevista a Franco Zeffirelli, cineasta italiano

Leyendo ahora:

Entrevista a Franco Zeffirelli, cineasta italiano

Tamaño de texto Aa Aa

“En Italia podríamos hacer lo que quisiésemos si al menos utilizásemos lo que el destino nos ha ofrecido”, Franco Zeffirelli

Franco Zeffirelli es uno los actores de cine y teatro más importantes de Italia. En 1968 fue nominado a un Oscar por su versión cinematográfica de “Romeo y Julieta”. Un año antes había dirigido a Elisabeth Taylor y a Richard Burton en “La mujer indomable”.

Franco Zeffirelli también dirigió y produjo varias óperas, en Europa y en Estados Unidos. Zefirelli mantuvo durante su carrera una buena amistad con Maria Callas con la que tuvo la oportunidad de trabajar en varias ocasiones.

euronews

Maestro Zeffirelli, si tuviese que rodar una película para explicar a todo el mundo cómo es la Italia de hoy, ¿cómo lo haría? ¿qué tipo de película sería?

Franco Zeffirelli, cineasta

Las palabras clave para Italia son siempre las mismas: el carácter de la sociedad italiana, a través de los siglos, un carácter ligado a la indiferencia, a la superioridad respecto a los demás, un carácter que busca los defectos en los otros. Es, a pesar de todo, un país en el que se creó la mayor parte de la cultura mundial. Nosotros, los italianos, despreciamos muchas veces el hecho de que hemos ofrecido al mundo muchos descubrimientos, no solo artísticos sino también científicos, médicos y astronómicos.

euronews

¿Qué piensa usted de la Italia de hoy?

Franco Zeffirelli, cineasta

La Italia de hoy tiene todas las características de una potencia mundial y, en parte, lo somos desde un punto de vista económico.

Pero también hay una gran confusión de opiniones y una profusión ridícula de partidos políticos. Durante los primeros años de nuestra democracia había dos frentes muy claros. En esa época el mundo también estaba dividido en dos: el comunismo de un lado y el capitalismo en el otro.

euronews

Usted se dedicó a la política con Forza Italia, el partido fundado por Silvio Berlusconi. Usted fue elegido Senador en 1994. ¿Qué recuerdos tiene de esa experiencia?

Franco Zeffirelli, cineasta

Bueno, nunca llevé una vida de político. Lo que intenté hacer fue subrayar con mi compromiso las cualidades del pueblo italiano, las bases de una cierta filosofía política para nada fascista. De una manera más general, los políticos no deberían ocuparse de la cultura porque solo hacen tonterías. Y, al contrario, la gente que se dedica a la cultura no debería meterse en política porque eso no es posible en Italia.

euronews

Pero si usted fuese hoy ministro de Cultura ¿qué medidas tomaría?

Franco Zeffirelli, cineasta

Abriría escuelas en todas partes para que los jóvenes no se encuentren en manos de maestros que puedan inculcarles una visión errónea de nuestra sociedad.

Hay que tener en cuenta que en nuestra pequeña península nacieron la mayor parte de las cosas importantes que el hombre ha hecho.

Muchas veces descuidamos la gran responsabilidad que tenemos. Y siempre ha sido así.

euronews

¿Tiene todavía hoy algún tipo de relación con Silvio Berlusconi?

Franco Zeffirelli, cineasta

Yo creo que es simpático. Por supuesto que tiene defectos pero lo aprecio. El problema con los defectos es que nos pueden gustar o no. Los defectos de una persona pueden no gustarnos y, sin embargo, esos mismo defectos en otra persona no nos molestan.

Berlusconi es un putañero, pero eso, es su vida. Pero también es un hombre que se ha hecho a sí mismo.

euronews

¿Tiene usted pensado abrir un museo en Florencia?

Franco Zeffirelli, cineasta

Actualmente trabajo en un proyecto par crear
una fundación que lleve mi nombre. Mi vida ha sido larga y rica y creo que todavía tengo algún tiempo por delante, no lo sé.

Mi voluntad es dejar todo lo que he hecho a aquellos que puedan beneficiarse de ello. En esta fundación habrá una exposición permanente sobre todo lo que he hecho en la vida.

euronews

Usted es apreciado en el mundo entero. ¿Con quien mantuvo a lo largo de su carrera una relación especial entre todos los actores que ha conocido?

Franco Zeffirelli, cineasta

La profesión de actor es muy imporante porque representa la oportunidad para el ser humano de romper la barrera de la realidad y de acceder al mundo de la fantasía.

El teatro es como una puerta que te permite transmitir los sueños de una persona a otra. Cuando el público asiste a un espectáculo se queda como hechizado. Un gran actor puede hacer entender al público lo que esconde dentro.

euronews

¿Qué ópera representa mejor a Italia en el resto del mundo?

Franco Zeffirelli, cineasta

Hay muchas. Pero, personalmente, estoy al servicio de La Boheme y, al mismo tiempo, soy su esclavo. Cuando la escucho, dejo de hacer lo que estoy haciendo y me dejo llevar por el recuerdo fantástico de la obra de ese loco extraordinario que era Puccini.

euronews

Muchas gracias Maestro. Y para terminar, ¿podría decirnos que espera usted de Italia?

Franco Zeffirelli, cineasta

Podríamos hacer lo que quisiésemos si al menos utilizásemos lo que el destino nos ha ofrecido. Con nuestras cualidades, con nuestras energías espirituales y creativas, cada hombre podría crear su pequeño paraíso.