Última hora

Última hora

"Cabaret freaky" en el Gogolfest de Kiev

Leyendo ahora:

"Cabaret freaky" en el Gogolfest de Kiev

Tamaño de texto Aa Aa

Gogolfest celebra su sexta edición: Música, teatro, danza, y otras expresiones artíticas se dan cita en Kiev, la capital de Ucrania.

Grotesco e irreverente, este cabaret “freaky” de las “Dakh Daughters”, las “Hijas del Tejado” es uno de los momentos más esperados del festival. Son siete actrices, tocan una docena de instrumentos y cantan en cinco idiomas…

La Internacional, el Soneto 35 de Shakespeare o algunas canciones populares ucranianas componen sus diferentes números…

Se inspiran del Dadaísmo, del Cabaret Mirliton al que era asiduo Toulouse-Lautrec y del soterrado teatro “Ueberbrett” alemán.

El término de “Freak Cabaret” les da mucha libertad, confirma Anna Nikitina, del grupo teatral Dakh Daughters:

“Freak” podría traducirse como “raro, extraño”. Todos somos un poco raros y eso nos da una gran libertad en el teatro, en la música y en todo “

Solomiya Melnyk, del cabaret Dakh Daughters habla de las ideas y de los instrumentos:

“Hacemos emerger algo que surge del espacio. Nos sentamos, cada una trae sus ideas y luego surge algo. En cuanto a instrumentos, tocamos contrabajo, violoncello, teclados, batería, guitarra, acordeón, violín, xilófono… y el órgano, bueno, el órgano todavía está en nuestros planes, pero seguramente vamos a introducirlo “

El grupo tiene su base en el Centro de Arte Contemporáneo “Dakh”. Vladyslav Troitsky dirige a las “Dakh Daughters” y considera que la formación teatral es indispensable en el cabaret.
Vlad Troitsky es además el fundador de este festival.

“El mensaje del Festival Gogolfest es: dejar de sentirse abatido, y tener esperanza. Alguien vendrá y nuestra vida mejorará. Por eso hemos llamado a nuestra actuación de apertura “Ni Dios, ni rey, ni Tribuna”. La infraestructura aquí no es la mejor, pues es una zona industrial, y tal vez precisamente por eso sale algo mágico.”

El año pasado, las “Dakh Daughters” actuaron en París en el Teatro Monfort. En este vaivén de artistas, es el turno ahora de Stéphane Ricordel, que ha viajado desde París para dirigir la obra “Stantsia”, “La Estación”.

La pieza cuenta la historia del ex jefe de una solitaria estación de trenes en la que flotan sueños incumplidos de amor y felicidad…

A pesar de la barrera del idioma, Ricordel ha hallado en Kiev una gran complicidad: “Son muy profesionales. Trabajar con ellas es increíble, tienen una fuerza, una mirada directa a los ojos…están totalmente involucradas en el espectáculo. Eso me da muchísima fuerza. Yo sólo quería añadir en la pieza algunos números con ellas. Es como un sueño, Dima, el protagonista y las chicas van y vienen en un ensoñación. Él está solo, no pasa nada, pero están viviendo sus sueños “

Además de teatro y cabaret en el sitio de Vidoubtchi, el Festival Gogol presenta “DakhaBrakha” un proyecto etnomusical.

Con cine, música, literatura y frescos murales el Festival Gogolfest se celebra en Kiev hasta el 22 de septiembre.