Última hora

Leyendo ahora:

Copa América: el orgullo de unos y la frustración de otros


Deportes

Copa América: el orgullo de unos y la frustración de otros

Después de la gesta, momento para la celebración. Pocos esperaban un desenlace tan feliz en el Oracle estadounidense cuando hace solo unos días su rival en la final de la Copa América de Vela, el Team New Zealand, se había colocado con un claro 8-1 en el marcador.

Completar una remontada como ésta y ganar 8-9 es, desde luego, motivo de satisfacción para el patrón del USA-17, James Spithill: “Que esta sea la remontada más grande de la historia del deporte dice mucho sobre nuestro equipo, sobre el carácter, el corazón y la lucha que hemos sacado desde nuestro interior. Valió la pena cada uno de los momentos. Tengo mucho respeto por el Emirates Team New Zealand. Dean Barker es un campeón, todo su equipo está hecho de campeones y volverán”.

La otra cara, la de la derrota, es la de Dean Barker, patrón del New Zealand, consternado tras el inesperado desenlace: “Es verdaderamente frustrante, por supuesto. Miras atrás dos semanas y no te parece verdad. Lo que han logrado ellos ha sido algo fenomenal. Han hecho un trabajo genial y es una suerte para nosotros que no lo hubieran hecho antes”, explica.

La decepción por la derrota no solo estaba a bordo de la embarcación. También cientos de aficionados esperaban en Nueva Zelanda una victoria en una de las competiciones más prestigiosas del mundo. Sin embargo, tendrán que esperar al menos hasta la próxima edición.

En euronews estamos orgullosos de contar con periodistas en todo el mundo listos para presentarles los puntos de vista locales sobre las noticias internacionales. Lea más sobre este tema en la lengua en la que ha sido escrito.

Traducción automática

siguiente artículo

Deportes

El Oracle hace historia en la Copa América