PUBLICIDAD“El Mundo de Hielo y Fuego” (“The World Of Ice And Fire”), del estadounidense George R. R. Martin, saldrá a la venta el próximo 28 de octubre, aunque para desgracia de sus seguidores, no se trata del nuevo libro de la saga “Canción de Hielo y Fuego” (“A Song Of Ice an Fire”). La colección de novelas se hizo mundialmente famosa cuando fue adaptada para la televisión en forma de serie.
El libro está ya en el ranking número 1 de los más vendidos en Amazon en varias categorías gracias a los pre-pedidos, que han aumentado su demanda.
En este artículo recogemos información, oficial y filtrada, sobre lo que podemos esperar de "El Mundo de Hielo Y Fuego". También reunimos spoilers de todas las temporadas de la serie televisiva de HBO Juego de Tronos.
Titulado “El Mundo de Hielo y Fuego: La historia no contada de Poniente y Juego de Tronos”, tiene como coautores a Elio M. García y Linda Antonsson. Los dos son fans de Westeros la mayor comunidad online de ASOIAF (“A Song Of Ice an Fire”). Ambos autores son descritos en la página web de Martin como “tal vez las únicas personas que saben tanto de este mundo como el mismo creador”. De hecho, el autor, también conocido como GRRM, ha utilizado toda la información de la comunidad para mantener la coherencia entre su escrito y el contenido de ASOIAF.
Con un total de 336 páginas, el libro contiene, según el sitio web, “todo el conocimiento acumulado, especulación académica y cuentos populares de maestros y personas de todo tipo”. De este modo, el volumen comprende un periodo de varios miles de años.
Algo así como una enciclopedia, el ejemplar está dirigido a todos aquellos fanáticos que quieran saber más sobre la trama de la saga y de sus personajes. Contiene información complementaria sobre el pasado de Poniente así como la historia de los Siete Reinos y sus batallas.
Gracias a “El Mundo de Hielo y Fuego” podremos conocer con mayor detalle algunos sucesos como la llegada de los Ándalos, la Maldición de Valyria y la llegada de Aegon I el Conquistador a Los Siete Reinos junto a sus hermanas Visenya y Rhaenys.
Exquisita edición e ilustraciones
El volumen, de gran formato y tapa dura, cuenta con un diseño y una edición muy cuidados y está lleno de ilustraciones y mapas, incluyendo más de 170 piezas originales y árboles genealógicos de las familias Stark, Lannister y Targaryen. Todo el contenido es "nuevo material, más de la mitad lo escribió Martin específicamente para la ocasión". El libro también describe en detalle la otra cultura en diversas partes del Poniente y Essos, los dos continentes del mundo ASOIAF.
Dos extractos del libro ya han sido publicados.
En uno se cuenta la historia de la salida de Targaryen de la legendaria ciudad de Valyria en el continente de Essos, en la isla de Poniente de Dragonstone, escapando así a la catástrofe natural, conocida como la Muerte, que destruyó Valyria.
El otro narra la desesperada guerra librada por la Rhoynar, un pueblo Essosi, en contra de Valyria y sus aliados tiempos antes de los acontecimientos de ASOIAF.
En los fragmentos del libro, gracias al estilo de sus coautores, GRRM se las arregla para escribir la historia de fantasía, que es a la vez minuciosamente detallada y apasionante, donde las batallas épicas se relacionan con famosos héroes.
G.R.R. Martin, había publicado anteriormente historias similares a los detalles pseudo-históricos del mundo de Poniente en 2013, con las novelas “El Príncipe y la Princesa” y en 2014 “El Príncipe Pícaro”. Aunque son muy densas, e incluso en ciertos momentos se hacen pesadas, ambas obras proporcionan una visión de la historia de Poniente, con un enfoque en la dinastía Targaryen antes de su caída a manos de la rebelión de Robert Baratheon.
El libro surgió en 2004, cuando el autor conoció a García en Santa Fe y mencionaron el interés de ambos de hacer un trabajo de tipo enciclopedia que englobara toda la historia. De acuerdo con García y Antonsson, el contrato no fue firmado antes de 2006.
Linda Antonsson explica en un video en mayo de 2014 junto a García (versión completa al final del artículo) que “el narrador del libro es un maestre (un miembro de la orden de curanderos eruditos que aconseja a la nobleza de Poniente) y que solamente tiene conocimientos sobre las cosas terrenales, por lo que podría estar equivocado en ciertos aspectos y elegir prescindir de algunos fragmentos de la historia”.
Este punto de vista académico, aunque defectuoso en última instancia, evitará que un narrador omnisciente revele demasiado sobre los próximos libros ASOIAF.
Crítica anticipada
En la sección dedicada a ASOIAF en Reddit, una comunidad con más de 165.000 suscriptores, el usuario feldman10 publicó un mensaje asegurando que tenía acceso anticipado a “El Mundo de Hielo y Fuego” y compartió su crítica.
Aunque feldman10 es un usuario respetado en la comunidad Reddit —ganó el premio en el foro por la “Mejor Teoría Desmitificante” en 2013— Euronews no puede confirmar de forma independiente la veracidad de sus comentarios y por lo tanto los incluimos con alguna reserva.
PUBLICIDAD“Este libro se titula El Mundo de Hielo y de Fuego y es obvio por qué. “Cada lugar mencionado tiene una historia, una enorme complejidad” escribe feldman10, recordando que “GRRM ha construido un mundo con un nivel de detalle simplemente increíble”.
“El libro es excelente cuando permite a los personajes brillar por sí mismos. Destacan las glorias y errores de diversos reyes de Targaryen, el viaje angustioso de la reina Nymeria, la Primera Guerra de Dorne y la historia de Tywin y los Reyes”, según el privilegiado redditor.
Añade: “Elio y Linda, escribiendo desde la óptica de Maestre Yandel, ofrecen a menudo varias posibles explicaciones para eventos misteriosos o confusos antes de desechar uno de ellos u omitiendo otros detalles intencionadamente ya que según ellos “esa información debería ser ya conocida por el lector”.
Feldman10 confirma que el diseño del libro es “impecable”, pero destaca que un punto negativo es que “a medida que se aleja de la historia principal y sus líneas argumentales, cronológica y geográficamente, el libro se vuelve menos convincente”.
El redditor concluye: “es un libro profundo, denso y rico. He renovado mi respeto por la hazaña que supone haber creado este mundo”.
PUBLICIDAD¿Las teorías de la comunidad de fans han muerto?
Las teorías de los fans de ASOIAF abundan en la red. Haciendo volar su imaginación, los lectores esperan ansiosos Vientos de Invierno, la próxima sexta novela de las siete previstas de la serie Canción de Hielo y Fuego, cuya fecha de lanzamiento es aún desconocida. Muchos fans esperan que “El Mundo de Hielo y Fuego” confirme, por lo menos, algunas de las especulaciones que circulan en Internet.
El año pasado, los coautores de “El Mundo de Hielo y Fuego” tuitearon este mensaje:
And so with a few words in the World of Ice and Fire, a theory comes to an ignominious end at the hands of #GRRM. #ASoIaF#Glee
— Elio & Linda (@westerosorg) 9 Avril 2013
Y así, con unas pocas palabras en El Mundo de Hielo y Fuego, #GRRM termina una ignominiosa teoría
La pareja se negó a dar más detalles sobre las conjeturas del tuit, causando un gran revuelo entre la comunidad de ASOIAF.
Sin embargo, en una nota en el “subreddit” de ASOIAF, García comentó que el libro “no es solo historia polvorienta, ya que algunas de las cosas que hay en él tienen que ver realmente con la narrativa del mundo ASOIAF”. De hecho, el post deja algunas puertas abiertas a lo que podría llegar ser la historia. En mayo de 2014 el autor admitió en un vídeo que “los detalles de las significantes historias son confirmados o denegados”, dejando a los fans sin ningún misterio resuelto. Especialmente mencionó la historia de Tywin Lannister, el patriarca de la orgullosa y poderosa familia Lannister, muerto a manos de su hijo menor Tyrion.
PUBLICIDADBuscando pistas, los fans, siempre ávidos de diseccionar todo lo que diga GRRM, detectaron rapidamente que el 7 de octubre, el autor comentó un post en su blog: “La mayor parte del material que contiene es historia, ocurre siglos antes de los eventos descritos en las novelas, por lo que no se estarán revelando demasiados detalles… pero algunos pasajes os descubrirán nuevas cosas, sí”.
La confirmación del autor fue suficiente para desencadenar discusiones y debates en foros y en Reddit, creando más expectación los días anteriores del lanzamiento del libro. Nadie podía imaginar mejor campaña de marketing.
Ver los coautores de 'El Mundo de Hielo y Fuego', Elio M. García Jr. y Linda Antonsson hablando sobre el libro.
Imagen cedida por Flickr/the_eggwhite