El pequeño Joe está encantado. Su hermana Mary vuelve a su casa en Irlanda tras pasar dos años en Australia. La madre de Mary, Shirley, abraza a su
El pequeño Joe está encantado. Su hermana Mary vuelve a su casa en Irlanda tras pasar dos años en Australia. La madre de Mary, Shirley, abraza a su hija. Al igual que ella, Irlanda abre los brazos a los miles de expatriados que regresan.
Al comenzar la crisis en 2008 un gran número de irlandeses abandonaron el país. Hoy lo peor parece haber pasado. Así lo prueba la vuelta de Mary. Se marchó en busca de un buen trabajo, un buen sueldo, experiencia y también, por qué no, de diversión
“Sí, hemos hecho cosas interesantes como buceo, “puenting”, esquilar ovejas. Aprendimos a pescar y a disparar una pistola. Supongo que la idea de volver a casa nos seducía al mismo tiempo que nos daba miedo. No sabíamos si seríamos capaces de encontrar un trabajo aunque sintiéramos que la economía estaba mejorando. Pero realmente era genial pensar en volver a casa para ver a los amigos y la familia”, nos cuenta Mary.
Shirley tiene 5 hijos. La crisis hizo que muchos jóvenes dejaran Irlanda por Australia. Pero ahora Mary y su hermano mayor han vuelto a casa.
“Mantienen la esperanza de que la cosa siga mejorando. Creo que han madurado mucho en este tiempo. Es genial tener de nuevo a Kieran y Maria en casa”, asegura Shirley Gilligan.
En Australia Mary se enamoró de un irlandés. Juntos decidieron darle otra oportunidad a la vieja Europa. No se trata simplemente de regresar al ‘hogar dulce hogar’, sino también de saborear la dulce recuperación económica. Su ciudad Kirlush, tiene una larga historia de emigrantes
Euronews entrevistó a Mary por primera vez en 2012 justo antes de irse por la crisis . Ahora, ya de vuelta la situación continúa siendo compleja. El novio de Mary se ha tenido que mudar a Londres ya que en su región no hay trabajo en la construcción. En cambio ella ha encontrado empleo ayudando, en la asistencia sanitaria, a gente con lesiones cerebrales
“Me llevó un mes encontrar trabajo, así que soy muy afortunada. Creo que la economia irlandesa está mejorando, pero va despacio. Tiene que hacerse más, para que todo el mundo vuelva”, apunta Mary Gilligan.
Pero, ¿realmente el aire fresco de la recuperación ha llegado? En la universidad de Cork nos encontramos con el profesor Seamus Coffey, que apuesta por un tendencia positiva.
“La tasa de migración de 2015 será del 0%. El número de personas se van será equivalente al de los que llegan. Es un gran cambio con respecto a hace 4 o 5 años.Y esto continuará así durante los próximos dos años. Podríamos ver, incluso, que se revierte la situación, que vuelven más personas de las que se van”, nos señala Seamus Coffey, profesor en la Universidad de Cork.
Maturity profile of Ireland’s long-term marketable & official debt – updated to end May 2015 http://t.co/iYwL1Vhie6pic.twitter.com/oGXeDVj2nF
— NTMA (@NTMA_IE) junio 12, 2015
Estamos ahora con Aidan, un cantante y guitarrista autodidacta. Ha escrito cientos de canciones sobre su amada Irlanda, la crisis y, por supuesto, sobre nuestro tema, sobre quedarse o irse.
“Les doy la bienvenida a todos. Soy Aidan. Les voy a cantar algunas de mis canciones. Hay una en particular, titulada “¿Cuando vuelves a casa?”, que trata sobre un chico que no sabe si emigrar o no. Al final de la canción decide que quiere quedarse en Irlanda”, apunta Aidan. “Creo que hace unos 4 o 5 años la gente se iba y ni siquiera volvía por Navidad porque sabían que no había trabajo en Irlanda. Ahora no vemos marcharse a mucha gente. Un amigo mio se fue a Australia con otras 10 personas pero, prácticamente todos, están preparando su vuelta”.
De una mega-ciudad china como Shanghai con 24 millones de habitantes a Kinvara, un pueblecito irlandés con apenas 563.
La historia de Cathal esconde el secreto del modelo de recuperación irlandés. Un inversor estadounidense fue el que le trajo de regreso a su pueblo natal. Los bajos impuestos, la alta velocidad en internet y los vínculos históricos convencieron a su empresa de consultoría, radicada en Miami, para construir su sede para Europea y Oriente Próximo en Kinvara.
“Me fui a China en 2011. Mi objetivo, a largo plazo,siempre fue el volver a Irlanda. Nuestra economía está ahora mismo mejorando. Hay más trabajo, más empleos. Las empresas están comenzando a contratar a largo plazo y necesitan que la gente vuelva. Así que, sí, creo que en Irlanda se ha dado vuelta a la situación y estamos en el buen camino”, nos cuenta Cathal McInerney.
Fue el parón en la construcción lo que llevó a Cathal fuera. En China encontró, además, a Damina, una profesora rusa de Siberia. Cuando los primeros signos de la recuperación irlandesa llegaron a Shanghai Cathal decidió regresar.
“Mi familia ha vivido en esta zona desde hace unos 400 o 500 años y el edificio en el que estamos trabajando pertenecía ya a mi tía abula en la década de los 30 y 40”, apunta Cathal McInerney.
En las tierras de sus antepasados estos niños, nacidos en Shanghai parecen disfrutar con las vacas. Cuando la crisis llegó a Irlanda las zonas rurales se vaciaron. Por eso ahora el gobierno intenta dar la vuelta a la situación. Encontrar inversores, revertir la fuga de cerebros y, que tal y como ha hecho Cathal, vuelvan a Irlanda.
“La iniciativa Connect Ireland está trabajando con pequeñas y medianas empresas”, nos cuenta Cathal McInerney. “Intenta traerlas de vuelta pero no a las grandes ciudades sino a las zonas rurales, que la gente vuelva a la campiña irlandesa”.
Para Darima, al principio, el cambio de Shanghai a Kinvara fue realmente duro. Pero gracias a los avances tecnológicos sigue en contacto con los suyos.
“Hoy en día es muy fácil. Estamos en contacto a través de Skype o del teléfono. Hablo casi todos los días con mi madre. Es como si estuviera aquí y me ayudara con mis hijos”, nos cuenta Darima.
Volvemos a Cork donde Aidan ha quedado por Skype con su hermano que está en Australia. Muchos irlandeses se encuentran aún fuera. Parte de la familia de nuestro cantautor se mudó a Sidney hace 7 años. La familia de Michael quiere volver a Irlanda y por eso, desde hace meses, están buscando trabajo en investigación e ingeniería. La tecnología se ha convertido en uno de los motores que está impulsando la recuperación irlandesa
Aidan O’Brien: “¿Tienes morriña?”
Michael O’Brien: “¿Que si tengo morriña? Os hecho de menos. Ya sabes, el día menos pensado volvemos”.
Aidan O’Brien :“Sí, eso sería genial. Entonces ¿estáis pensando volver?
Michael O’Brien: “La economía parece ir hacia arriba y el desempleo está bajando, así que creo que Irlanda está levantando la cabeza. la gente que se vino a Australia está pensando en regresar y conocemos a unos cuantos que ya lo han hecho. Si surge la oportunidad también lo haremos, pero tiene que ser una decisión que tome la familia”.
Mientras Irlanda multiplica sus iniciativas para estabilizar la frágil recuperación económica y traer a la gente de vuelta, Aidan contribuye, a su manera… componiendo. Es así como nos cuenta la historia que hay tras la canción ¿Cuándo vuelves a casa?
“Es una canción sobre mi. No sabía si marcharme y comencé a pensar las razones por las que me debería quedar y lo que me impulsaba a irme. Y entonces, al final del estribillo me doy cuenta que no me voy y si el resto decide regresar, sería algo genial” , nos cuenta Aidan.
Seamus Coffey: la migración neta rozará el cero
Euronews se reunió profesor de economía Seamus Coffey en el campus de la Universidad de Cork, en Irlanda. Junto a el analizamos los flujos migratorios de Irlanda y la situación económica actual. Si está interesado pinche en este enlace.