Última hora

Leyendo ahora:

Edi Rama: "Hay que terminar ya con esta historia de una Albania corrompida y criminal"

the global conversation

Edi Rama: "Hay que terminar ya con esta historia de una Albania corrompida y criminal"

Publicidad

Parece que la Unión Europea todavía tiene capacidad de atracción. Al menos para Albania, un país de los Balcanes todavía asociado con cosas bastantes negativas como la corrupción y el crimen. El socialista Edi Rama lleva dirigiendo el país desde hace tres años y todo este tiempo intentando reformarlo. Su objetivo es entrar en el club europeo pero… ¿En qué punto está Albania? Vamos a descubrirlo.

Audrey Tilve, euronews :

Edi Rama, muchas gracias por recibirnos.

Edi Rama, primer ministro de Albania:

“Gracias a vosotros”.

Audrey Tilve, euronews :

Empecemos por el objetivo europeo, que es su mantra. Albania tiene desde el 2014 el status de candidato. Su Gobierno está intentado que las negociaciones de adhesión empiecen lo antes posible, a partir de este año. ¿Qué le atrae tanto de una Unión Europea que vemos que no está en su mejor momento?

Edi Rama :

“Creo que a nosotros y a los Balcanes en general, no se nos ha olvidado lo que suelen olvidar en Europa. Que la UE es un proyecto común de paz y prosperidad. No hay que olvidar que visité Belgrado después de 68 años y que mi homólogo serbio visitó Tirana por primera vez después de una guerra que nos hizo luchar los unos contra los otros. ¿Por qué? Porque estamos unidos en este esfuerzo para entrar en Europa. Si Europa tiene problemas, tenemos que solucionarlos no como si fueran la consecuencia de un proyecto que no funciona, sino como el resultado de una falta de valentía y de liderazgo para llevar a cabo el proyecto”.

Audrey Tilve, euronews:

¿Cuál sería el interés para una Unión Europea ya de por sí bastante debilitada de acoger a Albania, un país con muchos problemas?

Edi Rama:

“Precisamente por las mismas razones que tienen Marine Le Pen y los suyos contra la ampliación de la Unión. Por eso. Para tener una Europa más segura, hay que finalizar el proyecto y no dejar en el corazón del continente una zona gris dónde otros actores de fuera, como Rusia o los fundamentalistas islámicos, encuentran su feudo para poner en peligro la seguridad europea”.

Audrey Tilve, euronews:

En cualquier caso, antes de empezar a negociar la adhesión, Bruselas le pide una gran reforma del sistema judicial. Una reforma que tarda en llegar, sobre todo por los extremadamente conflictivos roces con la oposición, que ralentizan los trámites parlamentarios. ¿Cómo van a salir de esta?

Edi Rama:

“La reforma no está tardando mucho. Hace un año y unos meses que la empezamos y estamos terminándola. Es una reforma constitucional, fundamental y radical para cambiar por completo el sistema judicial. Es por eso que es muy difícil. Hay debates y seguramente habrá más y no nos podemos olvidar de dos cosas, la primera es que estamos cumpliendo los plazos”.

Audrey Tilve, euronews:

¿Cuáles son esos plazos? ¿Cuándo quiere aprobar la reforma?

Edi Rama:

“Queremos empezar las negociaciones a finales de año y la reforma tiene que estar aprobada cuando se reúna el Consejo Europeo y lo vamos a conseguir. Y hay que terminar ya con esta historia de una Albania corrompida y criminal porque es…”

Audrey Tilve, euronews:

¿Acaso los jueces no son corruptos? ¿Se atreve a decírselo a todos los albaneses que nos están mirando?

Edi Rama:

“Hay que terminar ya con esta historia de una Albania corrompida y criminal y de los Balcanes corrompidos y criminales porque es un estereotipo que se creó hace años para estigmatizar a nuestros países”.

Audrey Tilve, euronews:

Según la fiscalía antimafia y los informes de expertos, aproximadamente un tercio de la economía de su país estaría controlada por el crimen organizado con tráfico de todo tipo: drogas, armas, mujeres, órganos.

Edi Rama:

“Lo que usted dice es asqueroso, asqueroso. Nunca ha habido un informe que diga que un tercio de la economía albanesa viene del tráfico de seres humanos o de drogas”.

Audrey Tilve, euronews:

¿Cuáles son sus estimaciones, sus cifras? Está usted negando la existencia de este tráfico.

Edi Rama:

Lo niego rotundamente y le digo que es totalmente falso lo del tráfico de armas en Albania.

Audrey Tilve, euronews:

Así que su país no tiene ningún problema de criminalidad. Toda va bien

Edi Rama:

“¿Por qué tenemos que pasar de un extremo al otro? No lo entiendo. O no hay ningún problema o estamos invadidos por el crimen organizado. ¿Por qué? ¿No se puede ser más racional? A lo mejor es que interesa contar mentiras. Acaba de describir a Albania como la fuente de todos los males de Europa pero no es verdad”.

Audrey Tilve, euronews:

No es lo que he dicho.

Edi Rama:

“Es un país que cambia cada día, con problemas, con un pasado muy, muy difícil, el más difícil de todos los países comunistas porque durante 50 años hemos estado aislados de Europa occidental y de los países del este. Si miramos de dónde venimos, en 25 años hemos hecho un auténtico milagro”.

Audrey Tilve, euronews:

Cambiemos de tema para hablar de la economía del país que está intentando desarrollar. Las inversiones extranjeras están al alza pero el país no produce lo suficiente, importa mucho. ¿En qué sectores apuesta para el futuro?

Edi Rama:

“Albania es un país muy rico en recursos naturales, como el petróleo, el gas y minerales. Tenemos un potencial extraordinario para el turismo. También podemos desarrollar la agricultura, que es bastante competitiva. Asimismo hemos trabajado mucho en el sector eléctrico y tenemos una mano de obra bastante barata que nos ayuda a desarrollar el sector manufacturero. Con esta base de crecimiento vamos a intentar construir un nuevo modelo económico y funciona”.

Audrey Tilve, euronews:

Acabemos con una pregunta un poco más personal. Antes de entrar en política, usted era pintor. ¿No echa de menos haber abandonado el mundo artístico?

Edi Rama:

“Nunca me arrepiento de nada. Tenía otros planes y aquí estoy, frente a usted. He decidido tomar la gran responsabilidad de dirigir el Gobierno de mi país y es el privilegio y el honor más grande que alguien pueda tener. Por otro lado, no he abandonado mi carrera artística, sigo pintando mientras ejerzo mis funciones. Pinto durante las reuniones, durante las llamadas y eso me ayuda mucho a concentrarme en ambos casos. Ya ve que como no pinto en las entrevistas, pues no funcionan tan bien”.


Biografía: Edi Rama

  • Edi Rama nació en Tirana, la capital de Albania, el 4 de julio de 1964
  • Fue nombrado primer ministro en septiembre de 2013
  • De 2000 a 2011 fue alcalde de Tirana
  • Rama fue ministro de Cultura, Juventud y Deportes entre 1998 y 2000
  • Antes de entrar en política fue pintor

En euronews estamos orgullosos de contar con periodistas en todo el mundo listos para presentarles los puntos de vista locales sobre las noticias internacionales. Lea más sobre este tema en la lengua en la que ha sido escrito.

siguiente artículo