Última hora

Leyendo ahora:

Euforia, miedo, incertidumbre... reacciones de los británicos tras el sí al "brexit"

internacionales

Euforia, miedo, incertidumbre... reacciones de los británicos tras el sí al "brexit"

Publicidad

El sol reflejaba esta mañana en Londres una amplia gama de emociones en los rostros de quienes votaron ayer en el referéndum sobre el brexit: en ellos se veía había euforia, miedo, incertidumbre… todo menos indiferencia.

Nuestra compañera Sarah Chappell les preguntó qué pensaban que iba a suceder ahora:

- “Tiene muchos aspectos, pero, general, creo que es un resultado absolutamente fantástico. Estoy seguro de que todo saldrá bien. Nos fue bien antes y no veo por qué razón no debería irnos bien ahora. Esto es lo que nos hace ser grandes”, aseguraba un vecino de la capital.

- “Creo que va a ser la apocalipsis. Estamos condenados. No tengo ni idea de qué va a pasar”, replicaba otro.

- “Estoy desvastada. Destripada por completo. No estoy del todo segura de lo que va a pasar. Supongo que habrá que esperar y ver”, se lamentaba una partidaria de la permanencia en la UE.

- “Este país se las ha arreglado para salir adelante desde hace más de 2.000 años, con éxito en su mayor parte. Abandonar la Unión Europea no nos hará ningún daño en el largo plazo, tal vez en el corto plazo, como hemos visto casi de inmediato con la libra frente al dólar y el euro. Pero, aparte de eso, no estoy preocupado, es sólo la incertidumbre”, sentenciaba otro.

“El pueblo británico se ha despertado con las noticias sobre el terremoto político desatado por la victoria del sí en el referéndum para salir de la Unión Europea. En palabras de la campaña a favor de la salida, el país ha decidido “recuperar las riendas”, lo que tendrá grandes implicaciones en la política británica, la economía del Reino Unido y la UE en su conjunto”, concluía la periodista de euronews Sarah Chappell.

En euronews estamos orgullosos de contar con periodistas en todo el mundo listos para presentarles los puntos de vista locales sobre las noticias internacionales. Lea más sobre este tema en la lengua en la que ha sido escrito.

Traducción automática

Traducción automática

siguiente artículo