Última hora

Leyendo ahora:

Además...

internacionales

Además...

Publicidad

Cada viernes los periodistas de las 13 lenguas de euronews seleccionan historias de Europa y el mundo que no han copado los titulares.

¿Podremos volar pronto en “Ryanaldo”?

El futbolista portugués Cristiano Ronaldo es el deportista mejor pagado del mundo. El último año ganó más de 79 millones de euros y no le falta de nada. El icono del fútbol mundial es un as del marketing y ha protagonizado campañas de marcas ligadas al prestigio y al lujo como Tag Heuer.

Nada asegura que las compañías aéreas de bajo coste sean bienvenidas en su cartera de marcas. Sin embargo, Ryanair ha decidido recientemente rendir homenaje a la estrella del Real Madrid y capitán de la selección portuguesa, flamante ganadora de la Eurocopa 2016. La compañía le ha felicitado en Twitter con fotografía en la que se ve a uno de sus aviones rotulado con el juego de palabras RYANALDO. Es conveniente aclarar que ese avión no existe ni hace ningún vuelo.

El guiño de Ryanair al astro portugués tuvo lugar después de que el presidente regional del archipiélago de Madeira, de donde procede Ronaldo, anunciara que el aeropuerto de Funchal, la capital, pasará a llamarse Aeropuerto Cristiano Ronaldo. Miguel Albuquerque justificaba su decisión alegando que el deportista había prestado muy buenos servicios a la región.

Un jabalí siembra el pánico en una playa polaca

Esta escena surrealista se grabó en una playa de la ciudad de Karwia, Polonia. Juzgue usted mismo. Un jabalí emerge de las aguas del mar Báltico y ataca a la gente que descansaba en la playa. Ocurrió el pasado 17 de julio.

Es probable que el animal sintiera pánico al ver tanta gente y embistió a varias personas antes de lograr escapar.

Un físico griego viaja de Londres a Bolonia en bicicleta en 21 días

El físico griego Stathis Eleftheriadis, de 36 años, se puso como reto viajar en bicicleta desde Londres hasta Bolonia, en Italia. Originario de Kozani, en el norte de Grecia, y entusiasta del ciclismo, Eleftheriadis decidió asumir la hazaña después de realizar un viaje en bicicleta en Serbia hace unos años. Allí adquirió una guía de viajes en bicicleta por el país que le instaba a explorar los Balcanes y el resto de Europa sobre dos ruedas.
 
Fiel a la tradición helénica, el físico llamó a su bicicleta “Odisea” y comenzó a pedalear el pasado 5 de julio. Llegó a su destino el día 24 del mismo mes, después de cruzar el canal de la Mancha, Holanda, Luxemburgo, Estrasburgo y las orillas del río Rin, en Alemania. En total, ha recorrido entre 100 y 150 Km diarios.
 
“A una velocidad de unos 20 kilómetros por hora, el ciclismo permite disfrutar de la ruta o pararse para fotografiar paisajes hermosos”, afirma.
 
Eleftheriadis atravesó los Alpes entre Italia y Suiza, donde encontró tramos de subida muy exigentes, y peligrosas carreteras de montaña.
 
Durante su viaje de 24 días, afrontó cuatro grandes tormentas, pero logró sobreponerse a la adversidad y encontró cobijo en alojamientos de personas voluntarias a través de internet.

Entierran en Francia a un soldado escocés más de un siglo después de su muerte

John Morrison, un soldado escocés que murió durante la Primera Guerra Mundial, fue enterrado Miércoles, 27 de julio en el British war cemetery of Woburn Abbey departamento de Pas-de-Calais, en el norte de Francia. Familiares, funcionarios y soldados le rindieron tributo.

Los restos de Morrison fueron descubiertos en el campo por un agricultor en 2014. Su identificación fue posible gracias a una cuchara que portaba el soldado, en la estaba escrito su número de registro.

La familia de Morrison, que falleció a los 29 años en 1915, fue contactada posteriormente. Durante la ceremonia, sus miembros estaban visiblemente emocionados.

A día de hoy, sigue sin conocerse donde están los restos de decenas de miles de soldados que fallecieron durante la I Guerra Mundial.

Puente flotante “sumergido” en Noruega

En Noruega, no es fácil llegar a Trondheim, en el norte del país, por carretera. Desde Kristiansand, en el sur, hay más de 20 horas sobre el asfalto de la E39, que se transcurre a lo largo de la costa oeste. El trayecto está plagado de los hermosos fiordos que hay en el país y, hasta ahora, la única manera de evitarlos, era tomando el ferry, que es lento y caro.

Para remediar el problema, las autoridades noruegas han ideado un concepto original: un puente flotante.. “sumergido”. En general, los fiordos no son lo suficientemente profundos (suelen tener menos de dos kilómetros) como para excavar túneles, y el coste de construir puentes en todos ellos sería demasiado alto. Como alternativa han propuesto desarrollar un puente suspendido sumergible.

Este proyecto tan loco o tan audaz, según se mire, se basa en los avances registrados en materiales y métodos de construcción, de acuerdo con los ingenieros encargados de su desarrollo.

Si estos tubos flotantes no son aún una realidad, un primer sitio para el desarrollo de la infraestructura de un nuevo género ya ha sido identificado: será el
Sognefjord Fjord.

Caza del lobo en Suiza

En apenas unos meses, un lobo ha matado a medio centenar de ovejas en el cantón de Uri, en el centro de Suiza. Tras ser detectado, el pasado mes de abril, se le asignó el código: M68. El pasado 15 de julio las autoridades helvéticas autorizaron que sea abatido.

El procedimiento es excepcional, ya que el lobo es una especie protegida. Este tipo de permisos solo se conceden cuando el animal ha matado al menos a 25 piezas de ganado en un área donde el depredador no se había visto antes. Tiene una validez de 60 días y solo se concede a un pequeño número de cazadores y funcionarios locales de medio ambiente. Uno de ellos disparó lo abatió durante la madrugada del 28 de julio. Las ovejas ya no tienen que temer nada, aunque … un segundo lobo ha sido descubierto recientemente.

En euronews estamos orgullosos de contar con periodistas en todo el mundo listos para presentarles los puntos de vista locales sobre las noticias internacionales. Lea más sobre este tema en la lengua en la que ha sido escrito.

Traducción automática

Traducción automática

siguiente artículo