Última hora

Leyendo ahora:

Costa: "la victoria de Trump y Farage deberían servirnos de vacuna contra los populismos"


the global conversation

Costa: "la victoria de Trump y Farage deberían servirnos de vacuna contra los populismos"

Después de años de austeridad, Portugal trata de pasar página y convertirse en un destino para la inversión y la innovación. De ahí que este año se celebrara en Lisboa la Cumbre Web’, https://websummit.net/ uno de los acontecimientos más importantes de las nuevas tecnologías en Europa. Pero… ¿Cómo afronta este país, situado en una Europa aún debilitada, los cambios globales, sobre todo tras la elección de Donald Trump?

En esta edición de Global Conversation, nos acompaña el primer ministro portugués Antonio Costa:

Isabel Kumar, Euronews:

Comencemos con las elecciones estadounidenses y el ascenso de Donald Trump a la Casa Blanca, ¿Fue un resultado inesperado?

Antonio Costa, primer ministro portugués:

“La elección de Trump sorprendió hasta a los mismísimos estadounidenses. Por supuesto, para mí y otros muchos fue una sorpresa, pero esperemos que esto no cambie el compromiso de Estados Unidos en su relación transatlántica con Europa, y sus responsabilidades en el marco multinacional de Naciones Unidas. Creo que ahora el mensaje es entender por qué salió este resultado. Esa es la gran pregunta. El mismo mensaje que nos ha dejado el ‘brexit’, y que estamos viendo en los resultados electorales de diferentes países países europeos.”

Euronews:
Entonces…¿ Por qué?

Antonio Costa:

“Sinceramente, creo que se ha producido una ruptura entre el marco político dominante y las inquietudes del ciudadano. Tenemos que ponernos al día; acercarnos a las demandas reales de los ciudadanos y éstos, a la política. Obviamente, la globalización es irreversible. Beneficia a la economía mundial, y contribuye al desarrollo, pero también representa una amenaza para muchos. Hay que tranquilizar al pueblo y no lo hemos hecho.”

Euronews:

Usted asegura que la globalización es inevitable. Pero durante la campaña de Trump, hemos visto que entre sus principales retos estaba hacer una política más proteccionista. ¿Cómo le afectará esto a Europa?

Antonio Costa:

“En Europa ya estamos viendo reacciones proteccionistas. Algunos países de la zona Schengen cierran sus fronteras para no acoger a los refugiados, el Reino Unido decide salir de la Unión Europea… Cuando vemos el resultado de Trump, vemos una clara reacción en contra de la globalización.”

Euronews:
¿Es una mala noticia para Europa?

Antonio Costa:

“No, es una mala noticia para el mundo, y también para Europa. Lo que tenemos que entender es que la globalización necesita ser regulada, y esto, en mi opinión, ha sido uno de los grandes fracasos de Europa.”

Euronews:

Antes de seguir con la Unión Europea, me gustaría que retomáramos la campaña de Donald Trump. ¿Qué piensa de su programa político?

Antonio Costa:

“Su programa no tiene nada que ver con el mío, ni en lo económico ni en cuanto a valores. Pero entre países democráticos debemos respetar la elección de los votantes, y en este caso, el derecho de los estadounidenses a elegir a su presidente.”

Euronews:

Bueno, ahora nos encontramos en Lisboa, en la cumbre Web.

Antonio Costa:

“Afortunadamente”

Euronews:

“Esta cumbre llega en un momento difícil para la economía portuguesa. Aunque existen ciertas señales de mejora, muchos insisten en que su salud sigue siendo endeble. ¿Por qué era tan importante para usted traer la Cumbre Web a Lisboa?

Antonio Costa:

“Estamos justo en un punto de inflexión. Hemos concluido el programa de ajuste con la Troika. Por primera vez, cerraremos el año con un déficit por debajo del 3%, por lo que abandonamos la senda del déficit excesivo, y esto favorecerá la recuperación económica. Pero el motor impulsor es la innovación. Las nuevas tecnologías es la vía que hemos encontrado y que moviliza a toda una generación de portugueses, que durante estos años de crisis y emigración, ha salido perfectamente formados y cualificados.”

http://www.lesechos.fr/monde/europe/0211480743957-le-portugal-echappera-a-des-sanctions-2041783.php

Euronews:
Pero…esa generación está fuera de Portugal, ¿no?

Antonio Costa:

“Debemos recuperarlos. Es importante que vuelvan y al mismo tiempo mantener a los profesionales que se están formando en nuestras universidades y escuelas politécnicas para seguir manteniendo un listón alto.”

Euronews:

¿Era la austeridad necesaria?. ¿Quizás la mejor política en ese momento.?

Antonio Costa:

“Creo que el programa de la troika fue un error, pero eso ya está superado, hemos pasado página y ahora miramos al futuro.”

Euronews:

Usted habla de pasar página, pero dada la incertidumbre global, algunos no descartan la posibilidad de un segundo rescate.

Antonio Costa:

No existen razones para ello. Para empezar, tendremos el mejor déficit en 42 años, uno de los mejores déficits de la Unión Europea.

Euronews:

Pero con crecimiento débil..

Antonio Costa:

“Sí, es cierto, pero en un contexto europeo donde todo el crecimiento es débil. El desempleo se ha reducido en 2 puntos porcentuales este año. Nuestras exportaciones totales han aumentado un 6 por ciento, y un 7,6 % las exportaciones a la Unión Europea.”

Euronews:

¿Está dispuesto a dimitir si no logra impulsar el crecimiento?

Antonio Costa:

“No creo que este escenario se plantee con una mayoría parlamentaria estable. Tenemos una excelente relación con el presidente de la república y con los interlocutores sociales; y todo el clima económico que se respira muestra una creciente confianza para lo que resta del año. Se ha devuelto a los funcionarios el 30 % de recorte que sufrieron sus salarios durante 5 años y se han reducido los impuestos”.

Euronews:

Pero….no a todo el mundo le parece suficiente?

Antonio Costa:

“Eso es lo normal, no?”

Euronews:

Volviendo a la austeridad. Creo que fue el líder de su partido quien llamó al ministro de Finanzas alemán ‘incendiario’…

Antonio Costa.

“Sí, es verdad. Por desgracia, el Ministro Schäuble tiene una posición hostil hacia nuestro Gobierno, basada en el desconocimiento de la realidad económica portuguesa.

Yo suelo mostar interés por los alemanes, en especial, por los que conocen bien Portugal. Los que confían e invierten en nuestro país.
Por ejemplo, Volkswagen, que tiene en Portugal la planta más productiva de toda Europa. ¿Por qué, entonces, Volkswagen ha decidido fabricar un nuevo modelo de coche, que saldrá al mercado el próximo año, en una fábrica portuguesa?. Bosch ya ha abierto dos nuevos centros de producción en Portugal. Continental abrió una nueva fábrica este año.”

Euronews:
¿Y qué me dice de Schäuble?

Antonio Costa:

“El ministro alemán desconoce la realidad portuguesa, al contrario de los empresarios alemanes que, afortunadamente están más familiarizados. Estos sí que confían en Portugal y por eso invierten aquí”.

Euronews:

Volviendo al paralelismo transatlántico, durante su campaña Donald Trump dijo que con él se produciría un nuevo ‘brexit’. Usted también ha mencionado el ‘brexit’, lo que muchos han calificado de victoria del populismo. ¿Cree realmente que es una victoria del populismo en Europa?

Marine Le Pen
https://twitter.com/MLP_officiel/status/796347586638659584

Nigel Farage
https://twitter.com/Nigel_Farage/status/797584449047265281

Antonio Costa:

“El populismo xenófobo golpea a los principales países europeos. Quizás España y Portugal se salven, de momento, de este fenómeno populista. Y no me sorprende porque son países dentro Europa que no están cerrados, sino abiertos al mundo.”

Euronews:

Qué impacto tendrá el populismo en Europa. ¿Cree que seguirá reforzándose?

Antonio Costa:

“Siempre he confiado que cualquier decisión desafortunada, como el ‘brexit’ o la victoria de Trump sirvan de vacuna para prevenir nuevos errores y nuevos triunfos del populismo en futuras elecciones europeas. Por suerte los portugueses somos inmunes, y seguimos abiertos al mundo y mirando al futuro. Es nuestra historia pero también nuestro futuro.”

Euronews:

“Pero su partido cuenta, incluso, con la alianza de los euroescépticos. Un movimiento que va ganando terreno en Europa, que busca su desintegración. ¿Corremos ese peligro?

Antonio Costa:

“Si una cosa ha quedado clara en Portugal, es que esta alianza parte del respeto de nuestro Gobierno a las posturas diferentes. El partido socialista que yo dirigí es un defensor de la integración europea. El acuerdo que mantenemos con las otras fuerzas de izquierdas no han cambiado nada esta visión. El programa del Gobierno luso sigue siendo pro-europeo y defensor de la integración europea.”

http://www.politico.eu/article/portugals-contraption-creaks-forward/

Euronews:

Está preparado para un referéndum sobre la adhesión a la Unión Europea, si se lo piden los portugueses.

Antonio Costa:

“Después de 30 años de adhesión, no habrá referéndum. En Portugal, ni siquiera se cuestiona”

Euronews:
¿Es definitivo, no habrá referéndum?

Antonio Costa:

“Los portugueses, incluso después de cuatro años de Troika, sigue siendo pro-europeos. Hay problemas dentro de la Unión Europea que hay que poner sobre la mesa: la unión económica y monetaria es necesaria para estabilizar a toda Europa.

Euronews:

Pero… ¿Cree que el movimiento populista se quedará de brazos cruzados?

Antonio Costa:

“Entonces, debemos combatirlos”

Euronews:

¿Cómo? Ya hemos visto dos victorias claras de movimientos populistas, el caso de Donald Trump en Estados Unidos, y en Europa, con Nigel Farage, que logró separar al Reino Unido del bloque comunitario.

Antonio Costa

“Sí, y después de ganar, se quitó del medio, dejando al Reino Unido con muchos problemas. Es una irresponsabilidad.”

Euronews:

Sí, pero él achaca esos problemas a la Unión Europea

Antonio Costa:

“El populismo, para mí, es sinónimo de irresponsabilidad. Es muy fácil hacer discursos, movilizar a la gente para tomar decisiones, pero muy difícil acatar esas decsiones para gobernar. Lo que le ha ocurrido al Reino Unido es increíble.
Todos los grandes defensores del ‘bréxit’, excepto Boris Johnson, se han ido. Y los que se han quedado no saben qué hacer. Es sorprendente que después de decidir que abandonan la Unión Europea, todavía necesiten más tiempo para reflexionar cómo tienen que entablar esas negociaciones.”

Euronews:

Cree que el problema, podría reducirse a una falta de liderazgo en Europa.

Antonio Costa:

“No sé si se trata de una falta de liderazgo, pero sí de una ausencia total de resultados. La gente quiere vivir en paz y participar en una economía global pero con políticas que ayuden a la creación de empleo.

Hay programas de formación para que las personas puedan participar del mercado laboral y no se queden fuera. La respuesta es: crecimiento, empleo y seguridad. Tres áreas fundamentales que los ciudadanos esperan una respuesta positiva.”

Euronews:

Pero Alemania, líder de la Unión Europea no cree que sea, necesariamente, lo mejor.

Antonio Costa:

“Creo que es una paradoja. Es el único con capacidad potencial de líder, pero, por desgracia, no puede serlo, porque un líder tiene que ser capaz de reunir a la gente, reducir la brecha entre los polos, reunir a los pobres, los ricos, los pequeños, los grandes, los países del este, los del oeste y los países del sur …

Y Alemania no sabe cómo hacerlo. Nunca ha sido un país unificador ni ha aprendido a serlo. Es muy difícil que Alemania alcance esta posición de liderazgo. Lamentablemente, no hay otros países que hayan asumido con éxito esa función de liderazgo. Por eso tengo una gran esperanza en Jean-Claude Juncker y su Comisión; porque pueden llenar el vacio de liderazgo existente en los países miembros. Es la oportunidad para que la Comisión recupere la posición central que tenía en los tiempos de Jacques Delors, y retomar el verdadero liderazgo de la Comisión Europea.

Euronews:

Volvamos a la Cumbre de la Web. Hay un apartado llamado “locura virtual de la realidad”. ¿Cree que nos precipitamos hacia lo desconocido y que las generaciones futuras pagarán las consecuencias?

Antonio Costa:

“En todas las generaciones hay un hijo no reconocido, y es el futuro. Lo cierto es que la dinámica de la innovación tecnológica hace que cada vez queramos más y mejor que antes.
La automatización, la robótica, la era digital, plantean preguntas difíciles. A lo largo de la historia, todos los beneficios de la productividad y la tecnología han servido para crear más empleo que los que se destruyen. Ahora necesitamos reinventar el modelo de trabajo. Distribuir el tiempo de trabajo y los beneficios de la productividad, de manera diferente.

Euronews:

Antes de despedirnos… como estamos en la Cumbre Web ¿Alguna nueva tecnología que le atraiga en especial?

Antonio Costa:

“Tengo mucha fe en las nuevas tecnologías sobre movilidad. Los principales retos a los que se enfrenta la humanidad en las próximas décadas son los cambios climáticos y, sobre todo, la búsqueda de una movilidad sostenible. Y para conseguir una movilidad sostenible, los desafíos y la oportunidad tecnológica tienen un potencial tremendo.”

Euronews:

Y para su vida cotidiana?

Antonio Costa:

“Trabajo a diario con mi portátil. Siempre es una aventura cómo encontrar las diferentes oportunidades que se nos presentan. Hay nuevas aplicaciones: para la banca, para la compra de libros, para elegir un restaurante. En resumen, para mejorar nuestra forma de saber y estar informado. ¡Es un mundo fantástico!”

Euronews:

Antonio Costa, primer ministro de Portugal, gracias por acompañarnos

Antonio Costa:

Un placer.

Euronews:
Y gracias por hablarnos en francés.

Antonio Costa:

Una buena manera de ponerlo en práctica, gracias.


Biografía: António Costa

  • Nombrado primer ministro en noviembre de 2015
  • Costa lidera un gobierno minoritario socialista antiausteridad
  • Cuenta con el apoyo de comunistas y la izquierda radical
  • Fue alcalde de Lisboa desde 2007 al 2015

the global conversation

Grillo: "los novatos están conquistando el mundo y mi movimiento está listo para gobernar Italia"