Última hora

Leyendo ahora:

El piloto del avión del Chapecoense alertó de que estaba "sin combustible"


Colombia

El piloto del avión del Chapecoense alertó de que estaba "sin combustible"

El piloto del avión del Chapecoense alertó de que estaba sin combustible antes de estrellarse en una montaña cerca de Medellín, según una dramática grabación de audio con la torre de control difundida en medios colombianos.

En el audio se oye cómo el comandante del avión alerta de que está “sin combustible” y sufre “una falla eléctrica total”. La torre de control tiene en esos momento al avión de LaMia a la espera, porque hay otros dos aparatos con prioridad para aterrizar.

“Vectores, señorita, vectores”, reclama el piloto a la controladora. Son sus última palabras. Al final solo se oye un lacónico “Ya no contesta. Allá cayó, allá cayó” en la torre.

Transcripción de los momentos más importantes de la grabación:

Piloto: Solicitamos prioridad para la aproximación. Se nos ha presentado un problema de combustible.

Torre de control: OK. Le voy a dar vectores (…) Se estima que en 7 minutos efectuará la aproximación.

Piloto: LMI 2944 solicita vectores para acercamiento, señorita.

Torre de control: Atento, tengo una aeronave por debajo suyo efectuando la aproximación (…)

Piloto: Estamos en emergencia de combustible, señorita.

Piloto: Solicito descenso inmediato LMI 2933.

(…) La controladora habla con otros aviones para que cambien su curso y dejen paso al avión de LaMia.

Piloto: Señorita, LMI 2933 está en falla total, falla eléctrica total, sin combustible.

Piloto: ¡Vectores, señorita, vectores a la pista!

Torre de control: “Ya no contesta, no… Allá cayó, allá cayó.

Las circunstancias de este trágico accidente, que costó la vida a 71 personas, incluidos casi todos los jugadores del equipo brasileño de fútbol Chapecoense empiezan a aclararse. Las dos cajas negras, localizadas en buen estado, están siendo analizadas. Entretanto, expertos de la criminalística de Brasil han llegado a Colombia para ayudar en la identificación de las víctimas, que podría quedar completada en las próximas horas.

“Los familiares están, como ustedes pueden imaginar, en una situación muy delicada. De alguna manera se procuró evitar qu vengan a Colombia para que no tengan que sufrir ese esfuerzo
adicional”, ha declarado el embajador de Brasil en Colombia, Julio Glinternick Bitelli.

Seis personas sobrevivieron al accidente, entre ellas dos jugadores del club de fútbol brasileño, que siguen en condición crítica pero estable.

En euronews estamos orgullosos de contar con periodistas en todo el mundo listos para presentarles los puntos de vista locales sobre las noticias internacionales. Lea más sobre este tema en la lengua en la que ha sido escrito.

siguiente artículo

internacionales

Revivir la tragedia del Titanic en carne propia, por placer