Última hora

Leyendo ahora:

Ebtekar, vicepresidenta iraní: "Es necesario que todos respeten el acuerdo nuclear"


the global conversation

Ebtekar, vicepresidenta iraní: "Es necesario que todos respeten el acuerdo nuclear"

¿Cómo pueden cooperar Irán y Europa en materia medioambiental?¿Cuáles son las consecuencias para Irán de la victoria de Donald Trump en Estados Unidos?¿Cómo se presentan las presidenciales iraníes del año que viene? Para responder a todos estos temas nos acompaña la vicepresidenta iraní y responsable de la cartera de medioambiente, Masoumeh Ebtekar.

Mohsen Salehi, euronews:
Usted ha viajado a Bruselas para negociar con las autoridades europeas diversos temas relacionados con el medioambiente. ¿Cómo puede ayudar Europa a Irán en este sector?

Masoumeh Ebtekar, vicepresidenta de Irán:
“El medioambiente es en la actualidad un problema mundial. Quiero decir que de una forma u otra todos los estados y todas las naciones son responsables de la situación actual. En consecuencia en una u otra medida todos están obligados a cooperar para responder a los desafíos medioambientales”.

euronews :
En concreto, ¿cómo puede ayudar Europa a paliar la sequía del lago Urmía o la del río Zayandé?

Masoumeh Ebtekar:
“De entrada, es muy importante el intercambio de información y de experiencias. Luego, la cooperación para desarrollar los proyectos, y más tarde crear instrumentos comunes de gestión. Hace falta que podamos establecer sistemas de cooperación en el marco de los acuerdos internacionales o regionales que suponen un beneficio para todos y, no sólamente para los firmantes de estos acuerdos”.

euronews:
Coincidiendo con el período de sanciones por el programa nuclear, Irán produjo una especie de gasolina, combustible, en sus instalaciones petroquímicas. Una gasolina, tóxica y cancerígena. ¿Cuántas personas han perdido la vida por el impacto del uso excesivo de este tipo de combustible?

Masoumeh Ebtekar:
“No tenemos una cifra exacta. Nadie puede dar una cifra exacta respecto a este tema. Pero es cierto que esta fue una de las consecuencias por las sanciones impuestas a Irán que nos privaron del acceso a la última tecnología para poder refinar completamente nuestro petróleo”

euronews:
Dice usted que no tiene una cifra exacta. Tras la conferencia de Marrakech, en una entrevista con la agencia iraní Mehr (semioficial), usted dijo que el Ministerio de Sanidad había confirmado una reducción significativa de las muertes entre 2012 y 2014. ¿Cuál es esta cifra?

Masoumeh Ebtekar:
“Escuche, en todos los informes ofrecemos estadísticas aproximadas. Estos estudios responden a un muestreo aproximado. Nadie dispone de una cifra exacta”.

euronews:
Bien, ¿cuál esta cifra aproximada?

Masoumeh Ebtekar:
“Pienso que se ha reducido a la mitad. Quiero decir que con los programas de estos últimos años, incluyendo el proyecto de optimización de la calidad de los combustibles y la mejora de la calidad de los automóviles en Irán, la cifra de muertos afectados por la contaminación del aire se ha reducido justo a la mitad”.

euronews:
Hablemos ahora de diversos temas, de la política iraní, de sus relaciones internacionales. La victoria de Donald Trump, ¿ha puesto en peligro el futuro del acuerdo nuclear con Irán?¿Le preocupa la postura de Donald Trump respecto a Irán y, sobretodo, respecto al acuerdo nuclear?

Masoumeh Ebtekar:
“Pienso que es demasiado pronto para pronunciarse. Creo que los políticos durante la campaña electoral exponen sus ideas pero una vez llegan al poder moderan sus puntos de vista. En reconocimiento a la importancia del acuerdo nuclear para Irán, pero también para Estados Unidos, Europa, y la comunidad internacional, confío en que todas las partes implicadas en el mismo entiendan de su importancia para sus propios intereses, para los de todos y para la paz mundial. Sin embargo, es necesario que todas las partes respeten sus compromisos. Siempre resulta inquietante que Irán, que respeta todos los acuerdos, tenga que esperar que sean las otras partes las que los cumplan de forma recíproca”.

euronews:
Irán celebra elecciones presidenciales el año que viene. La candidatura del presidente Rohaní ¿tiene rivales de peso para estos comicios?

Masoumeh Ebtekar:
“En primer lugar, espero que podamos organizar unas elecciones libres y justas, donde todos los partidos y todas las organizaciones políticas reconocidas por la Constitución de la República Islámica puedan presentarse. Y lo que es más importante, organizar unas elecciones conforme a la ley en las que participen todos los ciudadanos. Respecto a los candidatos, me parece que es todavía pronto. Sin embargo, la mayoría de los grupos políticos, tanto reformistas como moderados, han manifestado su apoyo a la candidatura del presidente Rohaní. Como ya ocurriera en las presidenciales de 2013 hay un consenso sobre la candidatura de Rohaní. És el candidato principal del movimiento reformista moderado”.

euronews:
Mir Huseín Musaví, Mehdi Karrubí, Zahra Rahnavard, los líderes del Movimiento Verde iraní siguen en arresto domiciliario sin haber sido juzgados. Una de las promesas de Rohaní durante la última campaña electoral fue poner fin a esta situación. ¿Por qué hasta la fecha no se ha cumplido esta promesa?

Masoumeh Ebtekar:
“El presidente Rohaní, como presidente de la República tiene un poder limitado. Él ha hecho diversos intentos para resolver este problema, y en muchos aspectos estos intentos han hecho que su situación mejore”.

euronews:
Cuando el presidente Rohaní hizo esta promesa era ya conocedor de la estructura jurídica real de la sociedad iraní. Se presentó como un “jurista”, esto significa que conocía los desafíos jurídicos del país y habló de acabar con esta situación siendo consciente de estos problemas y de estos límites.

Masoumeh Ebtekar:
“Sí, el presidente Rohaní conocía la situación y él es consciente de que con estos intentos, con negociaciones y con presión, puede mejorar la situación, no hay ninguna duda. Nosotros en Irán, tenemos necesidad de un discurso político vivo y activo. El gobierno del presidente Rohaní intenta trasladar este mensaje a nivel nacional para que todos los partidos y todos los movimientos políticos puedan cooperar en todo aquello que es beneficioso para Irán”.


Masoumeh Ebtekar

  • Nacida en Teherán el 21 de septiembre de 1960
  • Ebtekar fue la portavoz de los estudiantes durante la ocupación y la toma de rehenes de la embajada de Estados Unidos, en 1979
  • Doctorada en Inmunología
  • Ebtekar es la primera mujer en llegar al cargo de vicepresidenta de Irán
  • Fue galardonada con el reconocimiento Campeones de la Tierra de Naciones Unidas, en 2006

En euronews estamos orgullosos de contar con periodistas en todo el mundo listos para presentarles los puntos de vista locales sobre las noticias internacionales. Lea más sobre este tema en la lengua en la que ha sido escrito.

the global conversation

Dos jóvenes secuestradas por el Daesh, Premio Sájarov del Parlamento Europeo