Última hora

Leyendo ahora:

Familiares de las víctimas de Beslán: entre el alivio y la frustración ante la impunidad


Rusia

Familiares de las víctimas de Beslán: entre el alivio y la frustración ante la impunidad

Los familiares de las víctimas de la masacre de la escuela de Beslán aceptan como una reparación la condena a Rusia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos. Frustrados por la impunidad de las fuerzas de asalto reclaman que los responsables de la brutal operación sean individualmente identificados y sancionados.

Una de las madres aseguró: “Tenemos la satisfacción moral. Estamos satisfechos con la sentencia. Pero hemos perdido mucha la salud durante estos años y es muy triste porque hemos perdido a muchos de nuestros seres queridos”.

Lanzagranadas, lanzallamas y un cañón de asalto usados por las fuerzas de seguridad rusas ocasionaron víctimas adicionales entre los secuestrados.

Otra de la madres se preguntaba: “Los funcionarios públicos en Rusia no tienen responsabilidades penales, ni consecuencias legales o financieras por el asunto de Beslán. ¿Por qué debería alegrarme con esta sentencia?”.

Según la resolución del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, Rusia no protegió el derecho a la vida de las 330 personas, entre ellos 180 niños, que murieron en el atentado terrorista en una escuela de Beslán en 2004.

En euronews estamos orgullosos de contar con periodistas en todo el mundo listos para presentarles los puntos de vista locales sobre las noticias internacionales. Lea más sobre este tema en la lengua en la que ha sido escrito.

Traducción automática

Turquía

Turquía: ¿en qué consiste el sistema presidencialista que defiende Erdogan?