Última hora

Todo lo que necesitas saber sobre las elecciones alemanas

¿Sabías que los alemanes votan dos veces en las elecciones generales? ¿Podemos fiarnos de las últimas encuestas? ¿Cuáles son los partidos políticos más inusuales y sus principales propuestas? Descubre las respuestas a estas y otras preguntas en nuestra guía para seguir los comicios alemanes.

Leyendo ahora:

Todo lo que necesitas saber sobre las elecciones alemanas

Tamaño de texto Aa Aa

El próximo 24 de septiembre, los alemanes están llamados a elegir el 19º Bundestag, o Parlamento Federal y, de forma indirecta, el Gobierno.

¿A qué hora abren las urnas?

Las mesas electorales se ponen en funcionamiento a las 8:00 hasta las 18:00 horas locales.

¿Quién vota?

Alrededor de 61,5 millones de alemanes adultos podrá votar. De acuerdo con las cifras oficiales, en esta ocasión hay 400 mil votantes menos que en 2013.

Los potenciales electores se dividen en 29,9 millones de hombres y 31,7 millones de mujeres. Tres millones de votantes acudirán a las urnas por primera vez.

Los electores depositan su voto en su principal lugar de residencia, donde reciben una carta en la que se les indica su mesa electoral. Pero el voto no es obligatorio.

¿Cómo funciona el sistema electoral?

En sus papeletas los votantes podrán marcar dos cruces:

• “Erststimme” o primer voto. Permite a los votantes elegir un candidato en su distrito. Alemania está dividida en 299 distritos. El candidato con más votos en un distrito automáticamente tiene un asiento en el Parlamento. Es la única manera de que un candidato independiente llegue al Bundestag. Un distrito representa alrededor de 250.000 votantes.
• “Zweitstimme” o segunda votación. A pesar de que el nombre podría sugerir lo contrario es el voto más importante. Con la segunda cruz, los votantes no eligen una persona, sino a un partido político. Cada partido recibe un número de escaños en el Bundestag que es proporcional a su cuota de segundos votos, que son los que eligen a la formación política gobernante.

Es posible votar por un candidato de un partido en la primera votación y por una agrupación política diferente en la segunda votación.

¿Les gusta ir a votar a los alemanes?

La participación en 2013 fue del 71,5 por ciento. Los números han disminuido desde 1998, cuando el 82,2 por ciento de los votantes fueron a las urnas. El récord de participación se estableció en 1978, cuando el 91,1 por ciento de los alemanes usaron su derecho a votar.

¿Quién elige al canciller?

Todos los diputados del parlamento alemán votan por un candidato sugerido por el jefe del Estado, el presidente alemán. Esta persona necesita una mayoría absoluta para convertirse en el nuevo canciller de Alemania.

¿Podemos confiar en las encuestas?

En las dos últimas elecciones (2009 y 2013) las encuestas fueron muy cercanas a los resultados finales. Los dos institutos más confiables (Allensbach y Emnid) pronosticaron el resultado con una diferencia de entre un 1 y un 2 por ciento.

Para las próximas elecciones, las encuestas prevén un 38,8 por ciento para la CDU de Merkel, un 24 por ciento para Martin Schulz y el SPD, un 9 por ciento para el FDP liberal, un 8,5 por ciento para La Izquierda, 8,0 por ciento para el partido populista de derecha AfD, 7,3% para los Verdes y 4,5% para los demás partidos.

¿Quiénes son los principales candidatos? ¿Y qué quieren?

Un total de 42 partidos participan en las elecciones de este año, pero no todos ellos son candidatos en todos los estados federales.

Angela Merkel (CDU)

Todas las encuestas sugieren que a sus 62 años volverá a ser elegida Canciller de Alemania. Sería su cuarto mandato.

Lo que promete el partido

El objetivo es mantener el número de refugiados en un nivel bajo (la crisis de refugiados no debe repetirse), aumentar los subsidios por hijos e invertir un dos por ciento del PIB del país en gastos militares.


Martin Schulz (SPD)

El hombre que la mayoría de los europeos conoce por su pasado en Bruselas despertó esperanzas entre los socialdemócratas al inicio de la campaña electoral. No obstante, parece que no está a la altura de las expectativas, ya que las encuestas sugieren que es poco probable que reemplace a Merkel.

Lo que promete el partido

El SPD quiere una guardería gratuita para todas las familias. También están planeando que los alemanes puedan votar a partir de los 16 años, una ley que iguale el salario de hombres y mujeres, más policías, más cámaras de seguridad en lugares públicos, menos exportación de equipo militar y contratos a corto plazo.


Wagenknecht & Bartsch (La Izquierda)

Para representar a las dos alas del partido, el Partido de Izquierda tiene un dúo en la cumbre: Dietmar Bartsch (reformista, quiere una coalición con el SPD y los Verdes) y Sahra Wagenknecht (izquierda).

Lo que promete el partido

Establecer un umbral libre de impuestos, dejar de aumentar el alquiler, detener el despliegue de las tropas alemanas en el extranjero, reducir el gasto militar y aumentar el salario mínimo.


Christian Lindner (El FDP – partido liberal)

El ex socio de la coalición de la CDU se ha levantado de las cenizas como un fénix después de no entrar en el parlamento en 2013. Su candidato es Christian Lindner, quien con 38 años es el líder más joven en la historia del FDP. Su campaña es moderna (Twitter, Facebook vive) y atrae a muchos votantes jóvenes.

Lo que promete el partido

Reducir los impuestos, invertir en la policía y la justicia, horarios flexibles, inversión en educación y más mujeres en posiciones de liderazgo.


Göring-Eckardt y Özdemir (Los Verdes)

Los Verdes también presentan un dúo muy popular para las próximas elecciones. Katrin Göring-Eckardt fue vicepresidenta del Parlamento (2005-2013). Es vista como un miembro “conservador” del partido: sus temas preferidos son la familia, la religión y la patria.

Cem Özdemir tuvo su primer mandato para el Bundestag en 1994. Es hijo de inmigrantes turcos y presidente federal de los Verdes desde 2008. Özdemir es conocido por sus críticas a la política turca.

Lo que promete el partido

Más impuestos para los ricos y menos para las familias con ingresos bajos y medios, rutas de escape seguras y legales para los refugiados, detener la producción de carbón hasta 2030 y a partir de 2030 solo registro de coches eléctricos.


Gauland y Weidel (La AfD o Alternativa para Alemania)

La fórmula electoral combina el candidato más viejo con la candidata más joven: Alexander Gauland (76) y Alice Weidel (38) son el dúo a la cabeza del partido de derecha-populista “Alternativa para Alemania”.

El partido aumentó en las encuestas desde finales de 2016 cuando la crisis de refugiados estaba en su apogeo. Su éxito ha disminuido últimamente, pero las encuestas sugieren que entrará en el Parlamento con un 8 por ciento.


Lo que promete el partido

El tema más importante es la inmigración: quiere cerrar las fronteras, paralizar la reagrupación familiar y deportar a los extranjeros con antecedentes criminales.

Los partidos con los nombres y los programas políticos más inusuales

  • El Partido “Púrpura” (Die Violetten) para la política espiritual
  • El Partido Jardín de Magdeburgo (Magdeburger Gartenpartei) protesta contra la destrucción de 162 jardines.
  • El Partido Feminista DIE FRAUEN
  • V-Partido³ (V-Partei³) – Partido por el Cambio (Veränderung), Vegetarianos y Veganos
  • El Partido del sentido común