Según estimaciones no oficiales, al año llegan ahora entre 50.000-60.000 turistas árabes de los cuales cerca de un 25 por ciento está comprando una casa.
Los turistas e inversores árabes están descubriendo Bosnia Herzegovina y les encanta, pero entre la población crece el escepticismo ante la rápida expansión de la escritura y rótulos árabes en los espacios públicos.
Dino Hadzic, concejal de la localidad de Ilidza, cercana a Sarajevo, quiere imponer un límite para buscar un equilibrio:
"Mi iniciativa es poner un freno a la proliferaciónde la escritura árabe que se impone en todas esas inscripciones, ya sea en rótulos comerciales, vallas publicitarias o anuncios en lengua árabe. Los residentes locales no puede leerlos ni entenderlos. El idioma oficial de Bosnia Herzegovina es el bosnio y los alfabetos oficiales son el latín y el cirílico. Mi intención es que estas inscripciones sean siempre bilingues."
Bosnia también está expuesta a la influencia turca
El coro bosnio del sultán Fatih es conocido por su gran apertura y libertad religiosa. Sus miembros interpretan canciones en varios idiomas, entre ellos el bosnio y el turco.
Pero al actual presidente de Turquía, Erdogan parece no gustarle el director del famoso coro bosnio. De ahí que pidiese a su embajador que interviniera:
"Se nos quería negar la participación en un gran concierto organizado por la comunidad islámica oficial de Bosnia Herzegovina con motivo del final del ramadán. Turquía intentó prohibir nuestro coro en dicho evento, y que yo lo dirigiera Alguien nos denunció, Me acusaron de trabajar para el movimiento de Gülen", explica Mehmed Bajraktarevic
Nuestro viaje por carretera a Bosnia nos lleva hasta uno de los asentamientos donde los musulmanes radicales Salafistas han establecido una de sus comunidades. Nos dicen que el líder de la comunidad Salafista vive allí al otro lado del puente."
Bosnia Herzegovina ¿Un estado marioneta a merced de Turquía, los países del Golfo, y los movimientos más radicales wahabíes y salafistas ¿O tal vez no?
El informe completo en Insiders, en Euronews: