Por Herbert Lash
NUEVA YORK, 8 feb -El dólar se fortaleció y el euro se debilitó el martes, después de que la presidenta del Banco Central Europeo, Christine Lagarde, intentó mantener a raya las expectativas de subidas de las tasas de interés que han estado agitando los mercados de bonos.
* El tono más estricto del BCE y de la Reserva Federal la semana pasada sorprendió a los mercados y disparó los rendimientos de la deuda de la zona euro y los bonos de Estados Unidos.
* El mercado cambiario transó en general con pocos cambios mientras operadores e inversores esperan los datos de los precios al consumidor en Estados Unidos que se publicarán el jueves.
* A las 1900 GMT, el índice dólar operó con alza un 0,201%, a 95,692 unidades; y el euro se negoció con una baja de 0,23%, a 1,1416 dólares.
* "Todo tiene que ver con lo que está pasando en el mercado de la deuda", dijo Marc Chandler, de Bannockburn Global Forex. "Por segundo día consecutivo, el rendimiento de los bonos alemanes a dos años ha bajado, frenando un alza de nueve días. Tiene que ver con la marcha atrás de Lagarde de ayer (lunes)".
* Los Bunds germanos a dos años treparon al -2,54% el viernes, desde el -0,654 del 25 de enero, mientras que las notas referenciales a 10 años del Tesoro estadounidense llegaron al 1,97% el martes, por encima del 1,73% marcado sobre el mismo periodo.
* Las preocupaciones por los bonos son especialmente agudas para las denominadas economías periféricas de Europa, donde el rendimiento de la deuda italiana ajustada a la inflación estaba a un paso de entrar en territorio positivo.
* Lagarde adoptó el lunes un tono más cauto sobre la política monetaria, al afirmar que es poco probable que la alta inflación de la zona euro se consolide, en tanto que el martes Pablo Hernández de Cos, miembro del consejo del BCE, dijo que cualquier movimiento de la entidad "tiene que ser gradual".