Última hora
This content is not available in your region

Las ventas minoristas británicas saltan un 9,2% tras la reapertura de comercios

UK inflation rises to 1.5% in April
UK inflation rises to 1.5% in April   -   Derechos de autor  (c) Copyright Thomson Reuters 2021. Click For Restrictions - https://agency.reuters.com/en/copyright.html
Tamaño de texto Aa Aa

Por David Milliken y Andy Bruce

LONDRES, 21 may (Reuters) – Las ventas minoristas británicas se dispararon un 9,2% en abril, cuando los comercios no esenciales reabrieron tras meses de cierre por las restricciones contra la pandemia, su mayor salto desde una reapertura anterior en junio, según mostraron el viernes datos oficiales.

El volumen de ventas fue un 42,4% superior al de un año antes, cuando se desplomó durante el primer confinamiento por el coronavirus en Reino Unido, dijo la Oficina de Estadísticas Nacionales británica (ONS, por sus siglas en inglés).

Los economistas encuestados por Reuters habían pronosticado de media que los volúmenes de ventas minoristas aumentarían un 4,5% en el mes de abril y un 36,8% en el año.

“Las ventas de ropa se dispararon en casi tres cuartas partes, ya que los consumidores aprovecharon la posibilidad de visitar las tiendas físicas. Tal vez no sea sorprendente que las ventas en línea en general hayan disminuido, pero siguen siendo altas”, dijo el estadístico nacional adjunto de la ONS, Jonathan Athow.

Las ventas minoristas británicas están ahora un 10,6% por encima de su nivel de febrero de 2020, antes de que se produjera la pandemia, aunque muchos minoristas han sufrido mucho por los repetidos cierres que aceleraron el cambio al comercio online.

(Reporte de David Milliken y Andy Bruce; Traducido por Darío Fernández)

euronews provides breaking news articles from reuters as a service to its readers, but does not edit the articles it publishes. Articles appear on euronews.com for a limited time.