Volkswagen condenado a reembolsar a sus clientes por el 'dieselgate'