Los hospitales belgas, al borde de la saturación