¿En qué medida se sienten discriminados los ciudadanos de la UE en su vida cotidiana?