Votantes suizos alzan la mano en una elección centenaria al aire libre