Ni la lluvia, ni las bajas temperaturas enfrían el sueño europeo de miles de refugiados