Bulgaria, los migrantes y el vídeo de la polémica