El "angustioso récord" del cierre parcial de la Administración estadounidense