Por Shadia Nasralla
LONDRES, 16 jun - Los precios del crudo borraron ganancias iniciales para caer a mínimos de dos semanas el jueves, debido a las preocupaciones sobre la inflación reflejadas en las alzas de las tasas de interés en Estados Unidos, Reino Unido y Suiza, aunque analistas dicen que la escasez de oferta limitará las pérdidas.
* Los futuros del crudo Brent caían 2,19 dólares, o un 1,86%, a 116,32 dólares el barril, a las 1200 GMT, después de haberse hundido previamente a un mínimo de sesión de 116,02 dólares el barril.
* En tanto, el West Texas Intermediate en Estados Unidos (WTI) perdía 2,08 dólares, o un 1,8%, a 113,25 dólares el barril. Minutos antes, el contrato tocó un piso de sesión de 113,06 dólares el barril.
* Los precios cayeron más de un 2% en la sesión nocturna, después de que la Reserva Federal elevó su tasa de interés clave en 75 puntos básicos, la mayor alza desde 1994.
* El jueves por la mañana, las acciones europeas se desplomaban tras una sorpresiva subida de tasas de interés del Banco Nacional Suizo. A esto le siguió un alza de tipos del Banco de Inglaterra en 25 puntos básicos.
* "Las preocupaciones sobre la inflación global están creciendo. Como resultado, el dólar está más fuerte y las acciones europeas están cayendo, factores que arrastran al petróleo", dijo Tamas Varga, analista de PVM.
* "Esta es la razón por la que los compradores de petróleo están actualmente a la defensiva, pero dado que los problemas de suministro aún están muy presentes, creo que el movimiento a la baja, que comenzó el martes, no será prolongado", comentó.
* En otro asunto que impacta en la oferta, la producción de petróleo de Libia se ha derrumbado al nivel de 100.000-150.000 barriles por día (bpd), una fracción de los 1,2 millones de bpd que solía ingresar al mercado el año pasado.