Tartu es el epicentro cultural de Estonia. La ciudad no teme resultar ‘atrevida’. Setomaa, núcleo del pueblo Seto, uno de los grupos étnicos más antiguos del país, intenta preservar sus centenarias tradiciones e invita al visitante a descubrir su historia.
PUBLICIDADTartu es el epicentro cultural de Estonia. La ciudad no teme resultar ‘atrevida’. Setomaa, núcleo del pueblo Seto, uno de los grupos étnicos más antiguos del país, intenta preservar sus centenarias tradiciones e invita al visitante a descubrir su historia.
Tartu es la segunda ciudad más grande de Estonia, y una de las Capitales Europeas de la Cultura en 2024.
Ciudad universitaria, alberga el primer teatro de Estonia, es el lugar en el que se publicó su primer periódico, y donde se celebró el primer festival de la canción del país báltico.
Desde bailes folclóricos tradicionales hasta arte moderno… la oferta cultural de Tartu es inmensa.
Fusión de lo ‘antiguo’ con lo ‘moderno’
La primera parada del equipo de Euronews es el espacio creativo de Aparaaditehas, un antiguo complejo industrial que, ahora, es representa moderno punto de encuentro para artistas.
"Creo que es una ciudad muy vibrante. Transmite una gran sensación de juventud", afirma Jaan Ulst, director de Programas de Tartu 2024.
Aparaaditehas también alberga espacios para artistas internacionales. En la Galería Haki, la ucraniana Viktoria Berezina muestra su obra a Euronews. Berezina huyó de su casa en Jersón, tras la invasión del territorio ucraniano por parte de Rusia.
"Me gusta mucho vivir aquí, y formar parte de este entorno creativo. En este espacio hay una gran comunidad de artistas. Supone una gran oportunidad para conocernos y comunicarnos, para mostrar mi arte y hablar de lo que ocurre en Ucrania", señala Berezina.
Vida tradicional en Setomaa
La cultura estonia moderna evoluciona con los nuevos tiempos. En el sur del país, en Setomaa, el pueblo Seto, uno de los grupos étnicos más antiguos del país, intenta preservar sus ancestrales tradiciones.
Llegar a Setomaa es como retroceder en el tiempo. La región, fronteriza con Rusia, está habitada por el pueblo Seto. Tiene su propio dialecto, religión y tradiciones, que ha mantenido de manera fervorosa durante siglos.
"Hace cien años, esta era una cultura totalmente oral", explica Helen Külvik, guía turística de Setomaa. "La gente era analfabeta, y todos los conocimientos que tenías, debías transmitirlos oralmente", añade.
"A menudo pienso que tenía que ser como vivir en un musical, porque en el pueblo Seto hay canciones para cada ocasión: para trabajar, para pastorear, para ir de fiesta… Así era como se transmitían los conocimientos, las tradiciones y los cuentos a las futuras generaciones", explica Külvik.
Leelo, un 'tesoro polifónico' del pueblo Seto con miles de años de historia
La guía turística lleva años viviendo en la tierra de los Seto. En su viaje por la zona, permitió al equipo de Euronews conocer la tradición del canto polifónico del pueblo Seto, llamado Leelo. Se cree que se originó hace unos 2 000 años, y se considera una parte fundamental de la identidad cultural de su ancestral cultura.
Antes de cantar, sin embargo, hay que vestirse adecuadamente para la ocasión, con ropa tradicional. El pueblo Seto no muestra recelo a la hora de permitir al visitante descubrir sus costumbres. De hecho, lo anima a vestir sus trajes tradicionales.
"Queremos que descubran y aprendan todo lo posible sobre la vida de la comunidad y su cultura", señala una de las personas del pueblo Seto, que residen en la región. "Vestir el traje nacional es una forma de empezar a aprender más cosas sobre la cultura", añade.