Pasta italiana, espíritu griego