El cuadro, "Paisaje de carácter italiano", del artista austriaco del siglo XVIII Johann Franz Nepomuk Lauterer, se expondrá próximamente en Múnich.
Tras una escala en Estados Unidos que duró casi un siglo, el jueves 19 de octubre se devolvió a Alemania un paisaje barroco desaparecido durante la Segunda Guerra Mundial.
El FBI entregó la obra del artista austriaco del siglo XVIII Johann Franz Nepomuk Lauterer (1700 - 1733) a un representante de un museo alemán en una breve ceremonia celebrada en el Consulado alemán de Chicago, donde se exponía la obra pastoral que muestra una campiña italiana.
Art Recovery International, una empresa dedicada a la localización y recuperación de obras de arte robadas y saqueadas, localizó el cuadro después de que una persona de Chicago se pusiera en contacto el año pasado afirmando poseer un "cuadro robado o saqueado" que su tío trajo a Estados Unidos tras servir en la Segunda Guerra Mundial.
El cuadro lleva desaparecido desde 1945 y se denunció por primera vez su robo de las Colecciones Estatales de Pintura de Baviera, en Múnich (Alemania). Se añadió a la base de datos de la Fundación Alemana de Arte Perdido en 2012, según un comunicado de la empresa de recuperación de arte.
"El quid de nuestro trabajo en Art Recovery International es la investigación y restitución de obras de arte saqueadas por los nazis y descubiertas en colecciones públicas o privadas. En ocasiones, nos encontramos con casos, como éste, en los que los soldados aliados pueden haberse llevado objetos a casa como recuerdo o trofeo de guerra", declaró Christopher Marinello, fundador de Art Recovery International.
"Estar en el bando vencedor no significa que esté bien", añadió.
El cuadro, titulado "Paisaje de carácter italiano", se reunirá ahora con su homólogo, que comparte motivos e imágenes similares, según el museo.
Los dos cuadros juntos forman una escena panorámica en la que aparecen pastores y viajeros con sus cabras, vacas, burros y ovejas en un vado de un río.
Pronto se expondrán juntos por primera vez desde la II Guerra Mundial en la Alte Pinakothek de Múnich, según Bernd Ebert, conservador jefe de pintura barroca holandesa y alemana del museo.