"La traviata" y Sonya Yoncheva triunfan en Montecarlo

En colaboración con
"La traviata" y Sonya Yoncheva triunfan en Montecarlo
Por Euronews
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button

Es una de las óperas más representadas en el mundo. Más de un siglo y medio después de su estreno “La traviata” sigue fascinando tanto al público como a los artistas que la intepretan. Recientemente, en la Ópera de Montecarlo, la soprano búlgara Sonya Yoncheva triunfó en el papel de Violetta.

“Hace unos meses estaba en París y me regalaron el libro “La Dama de las camelias”. La heroína de la historia vivía en la pobreza absoluta, tenía un padre muy severo, cuando se fué tenía 13 años. Esa valentía de coger sus maletas con lo que tenía, que a lo mejor no era nada, para buscar su futuro, su identidad, eso me fascinó. Me recordó a mí misma cuando tenía 19 años y me fui de Bulgaria con dos maletas y algo de dinero en el bolsillo para buscar mi propia identidad”, explica Sonya Yoncheva.

“Violeta es una desviada, eso es lo que quiere decir el título en italiano, la traviata, ella es en realidad una prostituta. Pero un día tendrá la oportunidad de salir de ese semimundo para convertirse en una mujer normal, una mujer como las demás, que ama y que es amada. Pero esto le será rechazado”, explica Jean-Louis Grinda, Director de la Ópera de Montecarlo.

“Me encantan los cantantes, me gustan sus voces. Creo que un cantante tiene un instrumento que es muy delicado y por ello uno siempre tiene que encontrar la manera de ayudarlos a cantar en una línea, como un cojín en el que apoyarse para poder expresarse con su propia voz”, asegura Marco Armiliato, Jefe de Orquesta.

“Creo que La traviata necesita tres actrices para apreciar los tres tonos de Violetta. El primero es cuando dice: me estoy muriendo, pero me da igual, seguiré adelante y sobreviviré. El segundo es cuando comprende el conflicto de la familia, de la sociedad que no la acepta, este el segundo Acto con el padre de Alfredo…y el tercero es cuando va a morir, cuando ya está muy débil pero es capaz de levantarse y preguntarse ¿por qué?. Estos son los tres momentos de Violetta que hay que interpretar muy bien”, dice la soprano búlgara.

Para escuchar en francés más extractos de nuestras entrevistas con Jean-Louis Grinda y Sonya Yoncheva, haga clic en este enlace:

Bonus interview: Sonya Yoncheva & Jean-Louis Grinda

Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

El Premio Karajan para Jóvenes Directores en el Festival de Salzburgo, "un trampolín increíble"

Austria | Jóvenes compiten por ser el mejor maestro de orquesta: Premio Herbert von Karajan

Nueva York| 'Champion': una obra maestra innovadora de la vida del boxeador Emile Griffith en el Met