Euronews ya no es accesible en Internet Explorer. Microsoft no actualiza este navegador y no admite las últimas mejoras técnicas. Le recomendamos que utilice otro navegador, como Edge, Safari, Google Chrome o Mozilla Firefox.
Última hora

Micrófonos no eléctricos, autobuses gratuitos: ¿Puede Eurovisión convivir con el sabbat en Tel Aviv?

Micrófonos no eléctricos, autobuses gratuitos: ¿Puede Eurovisión convivir con el sabbat en Tel Aviv?
Derechos de autor
REUTERS/Corinna Kern
Euronews logo
Tamaño de texto Aa Aa

Desde el atardecer del viernes hasta el anochecer del sábado, los judíos observantes no pueden realizar una serie de actividades que incluyen desde sembrar o capturar un animal hasta tocar un instrumento o usar aparatos eléctricos.

"No harás ningún tipo de trabajo", señala el Torá y aunque la contemplación del sabbat en Israel es más relajada en Tel Aviv que en Jerusalén eso implica, por ejemplo, la ausencia de medios de transporte públicos.

El festival de la canción europea celebra su gala final el sábado 18 de mayo en Tel Aviv a partir de las 22:00 hora local, ¿cómo puede afectar a la organización de Eurovisión 2019 y a los turistas que viajarán para seguirlo en directo?

El frustrado micrófono compatible con sabbat

La primera consecuencia del sabbat ocurrió en febrero, cuando uno de los grupos favoritos para representar a Israel decidió abandonar el certamen de Eurovisión por la obligación de tener que participar en el ensayo general durante las horas de la festividad judía, es decir, antes de que apareciera la tercera estrella en el cielo del sábado 18 de mayo.

El grupo en cuestión, 'Shalva Band', está compuesto por ocho adultos con diferentes discapacidades, entre las que se incluyen síndrome de Down y autismo. De hecho, Shalva es una organización israelí encargada de apoyar personas con discapacidades.

Hubo varios intentos infructuosos para que se mantuvieran en el concurso. Uno de ellos fue una petición online, que alcanzó más de 10 mil firmas, que pedía a la Unión Europea de Radiodifusión (EBU) que hiciera una excepción para que pudieran respectar el sabbat y competir en la final. Sin embargo, EBU se mantuvo firme en que no haría ningún tipo de concesión.

Los organizadores israelíes de Eurovisión probaron entonces a conseguir un micrófono e instrumentos que les permitiera competir sin violar las leyes del Torá. La solicitud se hizo al Instituto Tzomet, una empresa que lleva desde 1976 produciendo todo tipo de objetos que, avalados por rabinos, se pueden utilizar durante el sabbat.

Emplazado en el asentamiento judío Alón Shvut en Cisjordania, esta institución combina científicos con rabinos para crear desde aparatos médicos hasta bolígrafos que se accionan sin intervención humana. "En la ley judía lo que cuenta más no es el resultado sino que el camino que tomas para conseguirlo", explican en un reportaje en su página web.

De hecho, los micrófonos no eléctricos ya figuran en su catálogo dónde explican cómo respetan la ley del Torá: "el sistema utiliza únicamente transistores, sin ningún elemento que brille (o se "queme")", "nunca se enciende manualmente", "se enciende mediante un temporizador sabbat, y una vez que se enciende, la corriente fluye continuamente en el sistema".

Pero, en esta ocasión, los rabinos de Tzomet decidieron rechazar la solicitud del micrófono para Eurovisión porque, según los medios israelíes, consideraron que terminaría legitimando una profanación masiva del sabbat.

Ventajas para los eurofans

El hecho de que la mayor parte del transporte público no está disponible durante el sabbat, puede ser un beneficio para los fans de Eurovisión. El ayuntamiento de Tel Aviv ha anunciado que dispondrán de autobuses gratuitos entre el centro de la ciudad hasta cerca del pueblo de Eurovisión en Charles Clore Park, dónde se desarrollará en concurso.

Además está previsto que circulen un mayor número de taxis compartidos, conocidos como “sherut”.

Por otra parte, el sabbat puede ser una ocasión para que los turistas de Eurovisión vayan más allá del festival y descubran cómo lo celebran las familias de Tel Aviv, acudiendo a cenar a casa de una de ellas el viernes 17 de mayo.

"La iniciativa Welcoming Shabbat es un método para conectar a los miles de turistas con las familias de Tel Aviv y exponerlos a la atmósfera festiva de la víspera del sabbat en Israel", dijo el alcalde de Tel Aviv Ron Huldai sobre el proyecto a los medios locales.

"Por cierto, le dije a mi esposa que reservara la fecha para que podamos cocinar también".