Última hora

La misteriosa y mítica 'Ciudad muerta', en Munich

La misteriosa y mítica 'Ciudad muerta', en Munich
Euronews logo
Tamaño de texto Aa Aa

El 'Vértigo' de Hitchcock mezclado con 'la interpretación de los sueños' de Freud.

Así es la misteriosa ópera del compositor alemán Erich Wolfgang Korngold 'La ciudad muerta' (título original en alemán, Die tote Stadt) que se estrenó en la Ópera Estatal de Baviera en Munich.

Una historia de dolor, un hombre que perdió a su esposa Marie y no puede superarlo. Después de enamorarse de su doble, Marietta, Paul se debate entre el deseo y el sentimiento de culpa.

"Las habitaciones que se van separando y se vuelven a juntar reflejan también el conflicto interno. Creo que el escenógrafo lo identificó muy bien. También puedes imaginarte una ciudad en sí misma, un espacio psicológico... un espacio de Sigmund Freud", comenta Nikolaus Bachler, director general de la Ópera Estatal de Baviera,

"Es como si estuvieras dentro de un sueño"

"Ese baño situado en el piso superior de otro edificio.... al que Paul (protagonista) no puede llegar.. Paul está debajo. Es como si estuvieras en un sueño, en el que no puedes alcanzar algo aunque tengas la sensación de que si puedes porque no está tan lejos", opina Andrzej Filonchyk, barítono

Una ópera en tres actos excepcional con una difícil partitura escrita por un compositor de sólo 23 años.

"Técnicamente hablando es casi imposible lo que el tenor tiene que hacer en el primer acto", añade Nikolaus

"Creo que parte de la dificultad se debe a lo joven que era Korngold, no sabía hasta dónde podía llegar los límites de las voces. Todo estaba en su mente.... todos essos increíbles cambios de armonía y ritmo... Es un laberinto de diferentes estilos", matiza Jonas Kaufmann, tenor

Sonidos expresivos, elegantes y melodías psicodélicas, todo, en un gran desafío para un maestro

"¡Si escuchas el foso de la orquesta y ves todo lo que está pasando.... es algo que no verás en ningún sitio. Verdaderanebte es una obra muy muy difícil... y como el director de la orquesta Kirill Petrenko la disecciona parcialmente pero sin perder nunca la poesí, apostilla Nikolaus Bachler, director de la Ópera Estatal de Baviera.

La ´Ópera nos lleva hasta el cine de Hitchcock

Al mismo tiempo, están esas contradicciones... esas rupturas....con sorprendentes destellos que casi nos transportan al cine de Hitchcock", explica.

Después de una pesadilla a las profundidades de su mente, Paul mata a Marietta... pero no sabemos que pasa después y si logrará superarlo en la vida real

"Creo que es muy buena idea dejar el final incierto. E incluso Korngold lo escribió en su partitura, que el escenario tenía que permanecer abierto hasta los últimos compases de la música", concluye Andrzej Filonczy, barítono.

El telón tiene que quedarse levantado para mostrar el vacío del escenario", concluye Andrzej Filonczy, barítono.

Euronews ya no es accesible en Internet Explorer. Microsoft no actualiza este navegador y no admite las últimas mejoras técnicas. Le recomendamos que utilice otro navegador, como Edge, Safari, Google Chrome o Mozilla Firefox.