Última hora
This content is not available in your region

Todos contentos tras evitar un Brexit duro pero con muchas reservas

euronews_icons_loading
Ursula von der Leyen celebró el acuerdo y dió garantías para el futuro.
Ursula von der Leyen celebró el acuerdo y dió garantías para el futuro.   -   Derechos de autor  Euronews
Tamaño de texto Aa Aa

Finalmente este jueves se logró el acuerdo comercial entre la Unión Europea y el Reino Unido. Regirá las relaciones de intercambio entre las dos partes a partir del primero de enero. Además de la satisfacción, casi alivio, expresado por ambas partes al finalizar las interminables negociaciones, también se han referido a las cautelas y mecanismos de salvaguarda para el nuevo periodo.

La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen mostró su satisfacción y también sus reservas:"Finalmente hemos llegado a un acuerdo. Ha sido un camino largo y tortuoso, pero tenemos un buen tratado finalmente. Es justo, es un trato equilibrado y es lo adecuado y responsable para ambas partes. En primer lugar, la compet encia en nuestro mercado único será justa y seguirá siéndolo. Se respetarán las reglas y estándares de la UE. Contamos con herramientas efectivas para reaccionar si la competencia leal se distorsiona y afecta nuestro comercio. En segundo lugar, continuaremos cooperando con el Reino Unido en todas las áreas de interés mutuo. Por ejemplo en los campos del cambio climático, energía, seguridad y transporte".

El primer ministro británico, Boris Johnson, subrayó que su país "ha recuperado el control sobre sus leyes y su destino" al alcanzar un acuerdo para definir la relación comercial pos-Brexit entre el Reino Unido y la Unión Europea:"Generará empleo y prosperidad en todo el continente. Y no creo que sea malo si en el Reino Unido hacemos las cosas de manera diferente o adoptamos un enfoque diferente de la legislación porque en muchos sentidos nuestros objetivos básicos son los mismos y en el contexto de esta gigantesca zona de libre comercio que estamos creando conjuntamente el estímulo de la competencia regulatoria creo que nos beneficiará a ambos".

Johnson añadió que el pacto alcanzado este jueves "protegerá los puestos de trabajo" en el Reino Unido y le permitirá ser "un estado costero independiente con pleno control de sus aguas" por primera vez desde 1973. __El acuerdo consigue algo que la gente de este país sabía instintivamente que era factible, pero que se les dijo que era imposible. Hemos recuperado el control de nuestras leyes y nuestro destino. Hemos recuperado el control de cada pedacito de nuestra regulación de forma completa y sin restricciones. Desde el 1 de enero, estamos fuera de la unión aduanera y el mercado único",

Fuentes adicionales • Comentario en Off: Enrique Barrueco