Última hora
This content is not available in your region

La edición de Euronews en ruso cumple 20 años

Access to the comments Comentarios
Por Juan Carlos De Santos Pascual
euronews_icons_loading
Plató de Euronews
Plató de Euronews   -   Derechos de autor  Euronews
Tamaño de texto Aa Aa

La edición en ruso de Euronews cumple veinte años. La noche del 17 de septiembre de 2001 fue cuando se lanzó la primera emisión completa de 24 horas en ruso. Se convirtió así en la séptima lengua del canal. El propio presidente ruso Vladimir Putin hablaba de este proyecto en aquella ocasión como una prueba de la apertura informativa de Rusia.

"Creo que es un muy buen paso adelante en la integración de Rusia en el espacio informativo europeo y mundial", destacaba Putin en aquel momento.

La redacción de Euronews en ruso poco a poco se ha ido ampliando. Los medios para trabajar han cambiado y hasta ha vivido una mudanza a otro edificio. Los lectores y espectadores de habla rusa constituyen una parte importante de la audiencia de Euronews.

El ruso es uno de los 15 idiomas en los que se difunde la información del canal. Una información que se ve en 160 países y cuya audiencia es de 150 millones de espectadores al mes.

Euronews, una cobertura multilingüe

Los 15 idiomas de Euronews cubren las noticias europeas y mundiales las 24 horas del día en alemán, árabe, español, francés, griego, húngaro, inglés, italiano, persa, portugués, ruso y turco, con oficinas en Bruselas, Atenas y Budapest, y una red de corresponsales en las principales ciudades europeas, como Berlín, Londres, Moscú, París y Roma.

Este modelo de noticias multilingüe permite a Euronews aportar perspectivas verdaderamente globales a las audiencias locales, dándoles acceso a nuevas voces y puntos de vista en su propio idioma.

La diversidad de Euronews se extiende más allá de las noticias en directo. El canal ofrece a la audiencia una amplia gama de programas sobre negocios, tecnología, ciencia, clima y estilo de vida, así como sobre arte y entretenimiento, incluyendo cine, viajes y cultura.

Euronews también ofrece su experiencia en todo el mundo: en Europa con sus canales europeos (entre ellos el canal español) y fuera de Europa dispone de Euronews Georgia, Euronews Albania, Euronews Serbia, Euronews Rumanía; y en África emite a través de su canal hermano Africanews.