Loader
Encuéntranos
Publicidad

El zar Samuel vuelve a Bulgaria y los mármoles al Partenón griego

Cargando el video
La ministra de Cultura, Lina Mendoni, y su homólogo búlgaro, Eftim Miloshev, firman protocolos en presencia de los primeros ministros Kyriakos Mitsotakis y Rumen Radev
La ministra de Cultura, Lina Mendoni, y su homólogo búlgaro, Eftim Miloshev, firman protocolos en presencia de los primeros ministros Kyriakos Mitsotakis y Rumen Radev -  Derechos de autor  ΑΠΕ-ΜΠΕ/ΑΠΕ-ΜΠΕ/ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΧΗΡΑΣ
Derechos de autor ΑΠΕ-ΜΠΕ/ΑΠΕ-ΜΠΕ/ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΧΗΡΑΣ
Por Ioannis Karagiorgas & Nicoleta Drougka con ΑΠΕ-ΜΠΕ
Publicado
Compartir Comentarios Sigue a Euronews en Google
Compartir Close Button
Copia/pega el link embed del vídeo de abajo: Copy to clipboard Copiado

Se firmaron en Salónica los protocolos para la entrega y recepción de reliquias entre Grecia y Bulgaria.

El primer ministro griego, Kyriakos Mitsotakis, ha hecho desde Salónica una referencia especial a los Mármoles del Partenón con motivo del intercambio de reliquias históricas entre Grecia y Bulgaria.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

"Los monumentos, las reliquias históricas no pueden tratarse como botín de guerra, ni como víctimas de circunstancias posteriores a su creación y a su naturaleza indivisible como conjunto", declaró Kyriakos Mitsotakis.

"Es precisamente ese mismo principio, el principio de la integridad del monumento, el que guía también nuestro esfuerzo constante por la reunificación de los Mármoles del Partenón. Porque no son objetos inertes del pasado. Son testimonios en una conexión viva e indisoluble con el paisaje natural y cultural que los vio nacer", añadió el primer ministro griego.

Y continuó:

"El Partenón constituye un caso único y autónomo. Por eso no puede 'encarcelarse' dentro de los límites de cuestiones jurídicas o técnicas. Se trata de restituir la integridad estética y de significado de un monumento verdaderamente universal que, lamentablemente, sigue estando brutalmente fragmentado".

"Mi país no va a aceptar arreglos que supongan reconocer una soberanía ajena ni que pretendan que tome prestados sus propios tesoros. Al contrario, considera ya que ha llegado la hora de la verdad, de la lógica de la justicia y también de la ética", concluyó K. Mitsotakis en su intervención en el Museo de Cultura Bizantina.

Radev: Hemos dejado atrás las sombras del pasado

"Nuestros esfuerzos conjuntos nos han permitido dejar atrás las sombras del pasado y construir una relación de respeto mutuo y amistad", subrayó el primer ministro de Bulgaria, Rumen Radev, en su intervención en el acto.

"Me alegra que nuestros dos pueblos hayan conseguido dejar atrás la confrontación y hoy disfrutemos de un nivel muy alto de cooperación económica, política y cultural", dijo y añadió: "Estoy lleno de esperanza de que lo que hemos logrado hoy reforzará aún más nuestra cooperación estratégica, porque en las últimas décadas hemos conseguido crear un eje muy sólido de cooperación estratégica entre Bulgaria y Grecia, un eje de estabilidad, seguridad, prosperidad y desarrollo".

Los restos del zar Samuel

Más de mil años después de su muerte, los restos identificados como pertenecientes al zar Samuel, uno de los dirigentes más importantes del Primer Imperio Búlgaro, regresan a Bulgaria. Su retorno se enmarca en el acuerdo de entrega recíproca de reliquias históricas y material antropológico firmado por Grecia y Bulgaria, que la parte búlgara ha calificado de acuerdo de importancia histórica.

Como contrapartida, Grecia recibe 48 reliquias eclesiásticas que habían sido retiradas por tropas búlgaras de iglesias y monasterios del norte del país durante la Primera Guerra Mundial. Los objetos fueron retirados en 1917 y durante más de un siglo permanecieron en Bulgaria, donde se conservaban o se exhibían en el Museo Nacional de Historia de Sofía.

Los restos del zar Samuel (997-1014), durante la ceremonia de firma del protocolo
Los restos del zar Samuel (997-1014), durante la ceremonia de firma del protocolo ΑΠΕ-ΜΠΕ/ΑΠΕ-ΜΠΕ/ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΧΗΡΑΣ

Samuel gobernó de 997 a 1014 y tuvo un papel central en los enfrentamientos bélicos con el Imperio bizantino. Al principio actuó junto a sus hermanos, a uno de los cuales ordenó ejecutar más tarde. Poco a poco extendió su poder sobre gran parte de los Balcanes, y la zona de los lagos Prespa y Ohrid, en lo que hoy es principalmente Macedonia del Norte, se convirtió en el núcleo de su dominio.

A comienzos del siglo XI, sin embargo, la situación empezó a cambiar a favor de los bizantinos. Después de 1001, las fuerzas del emperador Basilio II intensificaron su presión y en 1014 el ejército de Samuel sufrió una dura derrota. Según las fuentes históricas, el emperador bizantino, conocido como 'el Búlgaroctono', ordenó que se cegara a miles de prisioneros búlgaros. La tradición cuenta que Samuel sufrió un shock al ver regresar a sus soldados cegados y murió poco después.

El Estado búlgaro quedó definitivamente bajo dominio bizantino cuatro años después de su muerte, en 1018.

Los restos atribuidos a Samuel están vinculados a las excavaciones en la basílica de San Aquileo, en Prespa. En 1965, el profesor Nikolaos Moutsopoulos sacó a la luz cuatro sarcófagos junto con material antropológico. Los hallazgos se han conservado en los últimos años en el Museo de Cultura Bizantina de Salónica y ahora forman parte del acuerdo de intercambio con Bulgaria.

Qué recibe Grecia

Por parte griega, las 48 reliquias proceden de la Ιερά Μονή Παναγίας Εικοσιφοινίσσης, de la Ιερά Μονή Τιμίου Προδρόμου Σερρών y de la Ιερά Μητρόπολη Σερρών και Νιγρίτης. Antes de su retorno definitivo a los lugares de los que fueron retiradas, se expondrán en el Museo de Cultura Bizantina hasta el 5 de noviembre de 2026.

Las reliquias eclesiásticas que regresan a Grecia se exponen en el Museo de Cultura Bizantina
Las reliquias eclesiásticas que regresan a Grecia se exponen en el Museo de Cultura Bizantina ΑΠΕ-ΜΠΕ/ΑΠΕ-ΜΠΕ/ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΧΗΡΑΣ

La entrega recíproca se ha realizado en la mañana de este sábado en Salónica, en presencia del primer ministro, Kyriakos Mitsotakis, y de su homólogo búlgaro, Rumen Radev, con la firma de los correspondientes protocolos de entrega y recepción.

El procedimiento supone la aplicación del Memorando de Entendimiento que habían firmado los ministros de Cultura de Grecia y Bulgaria, Lina Mendoni y Eftim Milosev, tras años de negociaciones y contactos sistemáticos entre ambas partes.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir Comentarios Sigue a Euronews en Google

Noticias relacionadas

Asís celebra 800 años de la muerte de San Francisco, símbolo de paz y diálogo

Así es el altar de muertos 2026 de Casa de México en Madrid, inspirado en Michoacán y Agustín Lara

Más de 1.000 fans adultos de LEGO se reúnen en Dinamarca, cerca de la cuna del gigante del juguete