En una nueva carta a António Costa, Viktor Orbán admite las "dificultades políticas" causadas por su veto al préstamo de 90.000 millones de euros para Ucrania.
El primer ministro húngaro, Viktor Orbán, ha propuesto enviar una "misión de investigación" al tramo ucraniano del oleoducto de Druzhba para evaluar los daños causados el mes pasado por un ataque ruso, que precipitó la interrupción del suministro de petróleo.
"A Hungría le interesa que se restablezca el trasvase lo antes posible. Hungría está dispuesta a participar constructivamente en todos los esfuerzos que contribuyan a este objetivo", afirma Orbán en una nueva carta enviada el jueves a António Costa, presidente del Consejo Europeo, y vista por 'Euronews'.
"En este contexto, Hungría apoya la idea de una misión de investigación con la participación de expertos delegados por Hungría y Eslovaquia para verificar el estado del oleoducto de Druzhba. Hungría aceptará las conclusiones de dicha misión", añade.
La interrupción del suministro a través de Druzhba está en el centro de un tenso enfrentamientoentre Budapest y Kiev, con el veto del primero a un préstamo de 90.000 millones de euros para el segundo. El bloqueo del préstamo de ayuda, acordado por los líderes de la UE en una cumbre trascendental celebrada en diciembre, ha provocado acusaciones generalizadas de deslealtad.
En su carta, Orbán admite las "dificultades políticas" causadas por su veto de última hora y dice estar comprometido a encontrar una "solución oportuna. [...] Soy plenamente consciente de las dificultades políticas creadas por el retraso en la aplicación de las conclusiones del Consejo Europeo sobre el apoyo financiero a Ucrania", concluye. "Mi iniciativa también pretende facilitar la resolución oportuna de esta cuestión".
Tensiones por las nubes
El tono difiere sustancialmente de los mensajes incendiarios que el líder húngaro ha venido publicando en las redes sociales durante la última semana. A primera hora del jueves, Orbán publicó una carta abierta dirigida al presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, en la que establecía un vínculo directo entre la disputa energética y las próximas elecciones del 12 de abril, en las que Orbán va dos dígitos por detrás en las encuestas.
"También vemos que usted, Bruselas y la oposición húngara están coordinando esfuerzos para llevar al poder a un Gobierno proucraniano en Hungría", dijo Orbán. "¡Por tanto, les pido que cambien su política antihúngara!".
El lunes, Orbán replicó a Costa después de que el presidente del Consejo Europeo le acusara duramente de incumplir el principio de cooperación sincera.
"Soy uno de los miembros más disciplinados y coherentes del Consejo Europeo", dijo a Costa. "Usted también ve sin duda lo absurdo de la situación: tomamos una decisión económicamente favorable a Ucrania que yo personalmente desapruebo, luego Ucrania crea una situación de emergencia energética en Hungría, y usted me pide que haga como si no hubiera pasado nada".
La idea de una misión de investigación no es nueva. Fue sugerida el lunes por Luxemburgo durante una reunión de ministros de Asuntos Exteriores, informó 'Euronews'.
No está claro cuándo podría desplegarse la misión de investigación ni si Kiev daría su permiso, dados los peligros a los que se enfrentan los técnicos sobre el terreno bajo los bombardeos rusos. Tampoco está claro quién podría asumir el liderazgo.
La Comisión Europea no respondió a la petición de comentarios.
Bruselas ha pedido al Gobierno ucraniano que acelere las reparaciones del oleoducto de Druzhba. En privado, funcionarios y diplomáticos de la UE afirman que ésta es la forma más práctica de resolver la crisis, levantar el veto húngaro y garantizar la aprobación definitiva del préstamo de 90.000 millones de euros.
El miércoles, Zelenski advirtió de que las reparaciones no pueden hacerse "tan rápido". Al mismo tiempo, el oleoducto de Adria, que transporta petróleo por mar a través de Croacia, se ha perfilado como la ruta alternativa más viable. Hungría, sin embargo, ha dejado claro que no está interesada en pagar las tarifas más elevadas que conlleva el petróleo no ruso.