El operador de control aéreo NATS ha informado de que "el problema de nuestro sistema ya se ha resuelto, operamos con normalidad y trabajamos al máximo para despejar el retraso acumulado de vuelos".
Los pasajeros que viajaban hacia y desde el Reino Unido este martes se vieron afectados por graves perturbaciones después de que un fallo técnico afectara a los sistemas de control del tráfico aéreo.
Más de 1.000 vuelos han sido cancelados hasta ahora, según la web de seguimiento aéreo Flightradar24, y el problema afecta a aeropuertos como Londres Heathrow, Londres Gatwick, Mánchester y Birmingham.
El operador de control del tráfico aéreo NATS señaló anteriormente que había identificado un "problema técnico" en su sistema de gestión de vuelos y que sus ingenieros estaban ya sobre el terreno trabajando en una solución.
"El problema en nuestro sistema ya está resuelto, operamos con normalidad y trabajamos todo lo posible para reducir la acumulación de vuelos", señaló después NATS en una publicación en redes sociales, en la que también pidió disculpas por las molestias.
El incidente también ha afectado a vuelos en los aeropuertos de Londres Luton, Londres Stansted, Liverpool y Edimburgo, así como en el aeropuerto de Dublín, en Irlanda, entre otros. Según los aeropuertos, las interrupciones de vuelos probablemente continuarán durante el resto del martes.
En un comunicado emitido el martes por la tarde, el aeropuerto de Mánchester señaló que esperaba operar un programa completo de vuelos el miércoles, aunque advirtió de que las instalaciones podrían estar más concurridas de lo habitual debido a la reprogramación de vuelos. Los aeropuertos recomiendan a los pasajeros que consulten con sus aerolíneas antes de desplazarse.
En un mensaje en X, la ministra de Transporte británica, Heidi Alexander, afirmó que estaba "satisfecha" de que NATS hubiera solucionado el problema y dio las gracias a todos los que "trabajan para que la gente pueda desplazarse".
"Restablecer por completo los vuelos llevará tiempo, así que sigan consultando con las aerolíneas", escribió, y añadió: "Estoy pidiendo garantías de que se aprenderán lecciones y de que los sistemas que respaldan la aviación están a la altura".