Donald Trump se dirigió a un periodista como "señor kurdo" durante una rueda de prensa. Lejos de parecerles una falta de respeto a muchos kurdos les ha parecido un reconocimiento.
PUBLICIDADEl presidente de Estados Unidos continúa dando que hablar en Nueva York durante la Asamblea General de la ONU. En una rueda de prensa posterior, al dar el turno de preguntas a la prensa se refirió al periodista Rahim Rashidi de la cadena Kurdistan TV como "señor kurdo".
Este le preguntó cual sería la relación de Estados Unidos con los kurdos tras la caída del grupo Estado Islámico y Trump le respondió alabando el papel de los kurdos en la lucha contra el islamismo en Oriente Medio.
Trump como la mayoría de dirigentes conoce a los periodistas que le rodean por su nombre y apellidos, y a menudo se dirige a ellos así, o al menos por el medio al que representan. Así que lo de "Mr. Kurd" podría sonar como una falta de respeto.
La etiqueta #MrKurd se ha convertido rápidamente en una de las más comentadas en Twitter. Muchos de ellos criticando la actitud de Donald Trump.
Sin embargo el propio Rashidi ha dicho estar muy orgulloso de ser el "Señor Kurdo".
Agradeciendo a Trump el reconocimiento de la "contribución del Kurdistán" en la lucha contra el Estado Islámico.
En general la rueda de prensa de Trump, con frecuentes interrupciones del presidente ha sido descrita como "loca" por algunos corresponsales presentes.
Hablando para euronews esta mañana decía que el hecho de que el presidente de EEUU le interpelara por su origen kurdo es algo de lo que está muy orgulloso. El Pueblo kurdo siempre es ignorado así que nos provoca mucho orgullo que se nos reconozca por nuestra identidad kurda. Desde el régimen iraní hasta el Gobierno turco, la identidad del Pueblo Kurdo siempre ha sido atacada. Este es un momento feliz para mí y para 40 millones de kurdos del mundo porque viene del presidente de los Estados Unidos. Estamos siendo reconocidos por quienes somos, los kurdos".
El Kurdistán es una región que abarca partes de Turquía, Irán, Irak o Siria pero no está reconocida como nación. Sólo Iraq permitió la celebración de un referéndum de independencia no vinculante en el año 2017, aunque posteriormente su legalidad fue rechazada por el Gobierno central.
Turquía considera al independentista Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) como un grupo terrorista. También a las Unidades de Protección del Pueblo Kurdo (YPG), organizadas en Siria y que han sido clave en la lucha contra el grupo Estado Islámico.
Muchos kurdos han celebrado el "Mr Kurd" de Trump como un auténtico reconocimiento.
The Cube es una redacción dirigida por un equipo de periodistas del servicio de Euronews en inglés especializados en el descubrimiento y verificación de noticias. Peinan las redes sociales para encontrar, verificar y desmentir historias en tiempo real para nuestra audiencia, en TV y en Internet.