Euronews ya no es accesible en Internet Explorer. Microsoft no actualiza este navegador y no admite las últimas mejoras técnicas. Le recomendamos que utilice otro navegador, como Edge, Safari, Google Chrome o Mozilla Firefox.
Última hora

Historiadores mexicanos y españoles discrepan sobre si el rey de España debe disculparse

Historiadores mexicanos y españoles discrepan sobre si el rey de España debe disculparse
Euronews logo
Tamaño de texto Aa Aa

Mientras que el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, ha pedido a Felipe VI por carta que pida perdón por los "abusos" de la la conquista, el Gobierno español ha rechazado "con toda firmeza" esta petición ¿Es necesaria la disculpa para la reconciliación histórica de ambas naciones?

Los historiadores españoles consideran que la iniciativa del presidente mexicano es anacrónica, los mexicanos discrepan.

Euronews ha conversado con Jesús Esteban Bustamante García historiador del Centro de Ciencias Humanas y Sociales (CCHS) del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) de España.

En su opinión una de las características de la conquista de México es que fue una conquista de unos indígenas sobre otros y no un hubo un genocidio.

"Genocidio es cuando hay una voluntad expresa de terminar con una población, y en el caso de México eso es todo lo contrario, interesaba que las poblaciones se mantuvieran, entre otras cosas porque la mayor riqueza de América son sus habitantes, y eso es una constante en el caso español", añade.

La petición de AMLO coincide con el 500 aniversario de la llegada de Hernán Cortés a México. Bustamente dice que esta coincidencia puede explicar, en parte, la carta del presidente de México.

"Cabrían dos respuestas. Una, es el momento, 1519, con los 500 años de la conquista de México. Dos, López Obrador probablemente tiene problemas internos, y es bonito, siempre es una buena solución buscar revuelo fuera para acallar el de dentro", dice Bustamante.

Bustamante también ha reivindicado el papel, el trabajo de los historiadores para leer, para interpretar los acontecimientos siempre desde una perspectiva histórica.

"Que quizás fuera bueno, que la historia se dejara un poco más espacio para la reflexión y menos para ser utilizada en argumentaciones políticas siempre de queja y de agravio, fundamentalmente destinadas a acallar razonamientos políticos que deberían ser los que se traten", concluye.

"La soberbia imperial sobrevive en España"

"Hubo asesinatos, excomuniones y se impuso una cultura; se debe reconocer saqueo colonial de recursos naturales", indica el mandatario mexicano en la misiva, en la que también apela a la Iglesia Católica a disculparse. "Cerrar heridas en esta etapa de transformación es la meta para resignificar nuestra memoria histórica".

"Felipe VI no es directamente responsable de nada, pero si es el rey de España y si desea mejorar las relaciones con México, debería tener un gesto de relativa simpatía o de reflexión por este largo proceso", explica a Euronews el historiador mexicano José María Muriá Rouret, quien critica al ministro de Exteriores español Josep Borrell por sus desafortunadas declaraciones sobre la independencia de los Estados Unidos.

"Lo único que habían hecho era matar a cuatro indios pero aparte de eso fue muy fácil", dijo Borrell el pasado mes de noviembre en una conversación informal sobre el futuro de Europa con profesores y alumnos de la Universidad Complutense de Madrid.

Para Muriá Rouret, investigador del Instituto Nacional de Antropología e Historia de México, estas declaraciones denotan la visión negativa del Gobierno español de las culturas originales de América y la necesidad de una reconciliación. Dice que los daños ya están hechos - "fue un proceso de conquista tan extraordinariamente salvaje que causó un descalabro demográfico como pocas veces en la historia de la humanidad"-, pero defiende que articular una disculpa oficial sí ayudaría a la relación entre ambos países.

"La soberbia imperial sobrevive en España", apunta Muriá Rouret, quien asegura que, por experiencia propia, en sus relaciones con los países latinoamericanos, las autoridades españolas "nunca se plantean como relaciones de igual a igual, siempre nos miran por encima del hombro".

"Una excusa que divide a la población"

El también historiador mexicano Arno Burkholder de la Rosa no está de acuerdo con la necesidad de que el rey de España exprese sus disculpas, puesto que considera que este es un asunto ya resuelto, porque cuando España y México restablecen relaciones en 1836 firman el tratado de Calatrava, cuyo artículo 2 dice que "todas las ofensas cometidas en el pasado quedan olvidadas", indica a Euronews.

"El gran problema que tenemos los mexicanos es que nos cuesta mucho trabajo reconocer que somos producto de los españoles, de los indígenas, de los africanos y de los asiáticos...somos una cultura mestiza", explica Burkholder. "López Obrador está apelando una excusa que divide a la población".

Este historiador dice que es importante tener en cuenta que como los españoles de ahora no son los de hace siglos, Felipe VI no es los Reyes Católicos, quienes financiaron los viajes de Cristóbal Colón.

"Han pasado 500 años y han cambiado muchas cosas, la verdad es que si mi país tiene una gran desigualdad, si a los indígenas se les trata con desprecio, eso no es responsabilidad de España, España se fue aquí en 1821", apunta Burkholder, quien cree que es responsabilidad del Gobierno de México que todos los mexicanos sean iguales.

Ahora euronews en español, también en WhatsApp y Messenger. Para más detalles, sigue este enlace.