Última hora
This content is not available in your region

El Mesías de Mozart bajo los ojos de Wilson y la batuta de Minkowski

euronews_icons_loading
El Mesías de Mozart bajo los ojos de Wilson y la batuta de Minkowski
Derechos de autor  euronews
Tamaño de texto Aa Aa

El oratorio estrenado por Haendel en Dublín en 1742 y reescrito por Mozart casi 50 años después, se ha convertido en la auténtica estrella de la Semana de Mozart en Salzburgo.

Un viaje espiritual bajo la producción y puesta en escena de un maestro de la comunicación verbal y el espacio escénico, el director Robert Wilson

¿Qué puedo hacer para darle espacio a la música? Si cierro los ojos empiezo a oír de forma más concentrada... Entonces, ¿Puedo crear algo en el escenario con los ojos abiertos que me ayude a escuchar mejor?, explica el octogenario Wilson en una entrevista a Euronews .

Euronews

Los hallazgos orquestales del autor salzburgués son del máximo interés. A tres años de su muerte, Mozart poseía un extremo dominio de las masas instrumentales. La utilización del viento madera es considerablemente más abundante que en Haendel y muchos oyentes no podrán por menos que encontrar algunos ecos de La flauta mágica.

"Es como si amplíasemos un cuadro, que se va desdoblando en diferentes facetas.. Un cuadro gigantesco en el que entramos y vemos cómo va cambiando la luz", describe Rolando Villazón, director artístico, Mozartwoche.

Mozart afrontó la revisión de El Mesías a finales de 1700 con un increíble respeto, ya que admiraba mucho a Haendel.

El oratorio fue traducido al alemán. Además, el famoso compositor de Salzburgo cambió parte del tono y reemplazó ciertos instrumentos.

Euronews

"Mozart creó una orquesta más sinfónica pero además, le añadió algo más de luz como si Van Gogh hubiera pintado la Mona Lisa. En efecto, como si un pintor añadiera colores usando diferentes armonías, comenta Marc Minkowski, director de orquesta

Es otro mundo pero siempre permanece El Mesías de Haendel, eso por descontado
Marc Minkowski
director de orquesta

"Me encanta la versión que Mozart hace de 'El Mesías' y cómo la trasladó del Barroco al período clásico, dice Ronaldo

Lo hermoso de la música de Mozart es que hay luz que trae esperanza
Ronaldo Villazón
director artístico, Semana de Mozart en Salzburgo

"Tenemos el Aleluya y luego nos movemos hacia la Resurrección y la esperanza. Sí, seguramente es una obra que contiene muchos mensajes filosóficos y es quizás por eso que es tan popular y atemporal,"concluye Minkowski.

El Mesías de Mozart volverá el 24 y 26 de julio al Festival de Salzburgo y los días 16, 18 y 19 de septiembre se podrá ver en el Teatro de los Campos Elíseos de París.