Última hora
This content is not available in your region

La Divina comedia de Dante Alighieri estará orbitando en nuestro firmamento en octubre

Access to the comments Comentarios
Por Luca Palamara
euronews_icons_loading
La Divina comedia de Dante Alighieri estará orbitando en nuestro firmamento en octubre
Derechos de autor  euronews
Tamaño de texto Aa Aa

Volver a ver las estrellas: ya en el siglo XIV, Dante, el gran poeta italiano, instaba a la humanidad a apartar los ojos de su miseria y a mirar las estrellas para comprender mejor nuestra pequeñez y nuestra grandeza.

Una editorial de la ciudad italiana de Bolonia, especializada en libros de arte, convenció a cinco agencias espaciales internacionales para que enviaran la Divina Comedia de Dante a la Estación Espacial Internacional para soltarla en el espacio exterior.

Raffaele Martena, presidente de la editorial Scripta Maneant:

"Más allá de la humanidad, hay algo diferente, hay algo espiritual y trascendental. Si alguien, que no es humano, pudiera algún día leer la Divina Comedia, ese alguien probablemente entendería lo que nosotros no entendimos o entendería lo que sí hemos entendido".

Luca Palamara, corresponsal de Euronews:

"Si usted es un extraterrestre que viaja por nuestro sistema solar y se pregunta de qué se trata ese pequeño planeta de allí, puede encontrar una respuesta incluso antes de aterrizar (si aún no lo ha hecho) y recibir un regalo de una de las mentes más grandes de la historia de la humanidad.."

Grabada con láser en cuatro placas de titanio la obra maestra de Dante resistirá a las temperaturas extremas del espacio exterior.

Gianni Grandi, diseñador g´rafico del proyecto 'Astra Maneant':

"En ellas se grabará toda la Divina Comedia en letra del cuerpo 1,1, según la medida tipográfica, lo que equivale en el sistema métrico decimal, unas 3,4 décimas de milímetro, en cada línea de escritura".

En octubre será el primer libro que orbite alrededor de nuestro planeta, con un mensaje para quien pueda estar ahí fuera y para nosotros también.

Giorgio Armaroli, Director General de la editorial Scripta Maneant:

"Él, Dante, se da la vuelta y dice que puede ver siete planetas y nuestro pequeño globo terráqueo. Por tanto, no sólo nos da una visión del espacio exterior. Dante vivió en el siglo XIV, hace 700 años, lo cual es asombroso y debemos darle la luz del Universo. Casi nos sentimos obligados a hacerlo cuando tuvimos esta idea".

Un pequeño objeto perdido en el espacio, un gigantesco mensaje para la humanidad... y otros, tal vez.