El término / sufijo de argot de internet «Maxxing» ha sido elegido oficialmente por Dictionary.com como su Palabra del Año 2026.
Vuelve esa época del año en la que se seleccionan las Palabras del Año para representar el término o la expresión más importante en la esfera pública.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
La primera en salir ha sido Dictionary.com. Tras su elección de "6-7" el año pasado, el diccionario en línea ha optado por otro término de argot de la Generación Z y la Generación Alfa al anunciar su Palabra del Año 2026, "Maxxing".
Abreviatura de 'maximizing', el término "puede usarse por sí solo o añadirse al final de cualquier palabra para transmitir que estás haciendo algo al máximo u optimizándolo tanto como sea posible", según Dictionary.com.
Los orígenes del término se remontan a la expresión 'maxing out a credit card' (superar el límite de crédito asignado) y a la cultura de los videojuegos.
En la década de 2010 se extendió por las subculturas de la 'manosphere' y los 'incels' a través del término "looksmaxxing", que significa maximizar el atractivo físico mediante rutinas de ejercicio y cuidado personal. Solía emplearse en el contexto de relaciones fallidas y rechazos románticos.
El término ganó aún más popularidad con el auge de influyentes controvertidos de la 'manosphere' como Braden Peters, también conocido como Clavicular, el 'streamer' que promueve una devoción extrema por la belleza masculina y que fue acusado de agredir sexualmente a una joven en 2025. Se declaró no culpable la semana pasada.
Muchas personas han intentado alejar el término de su reputación tóxica y de sus asociaciones con una masculinidad agresiva. La Generación Z y la Generación Alfa lo han adoptado en las redes sociales, y las búsquedas de la palabra se dispararon en agosto.
"Maxxing es la manifestación lingüística de una cultura cada vez más preocupada por sacar el máximo partido de todo", según Steve Johnson, director de lexicografía del Dictionary Media Group en IXL Learning.
"Sea lo que sea que estemos haciendo, queremos llevarlo más allá", dijo Johnson en un comunicado. "Pero sus usos cada vez más amplios también muestran cómo responde la gente a ese impulso. Algunos lo abrazan. Algunos lo exageran para provocar risas. Otros lo subvierten por completo para describir que dan un paso atrás respecto a la búsqueda implacable de más".
Añadió: "Este año, maxxing ha destacado porque realmente conecta con muchas partes diferentes de la vida. La gente está proteinmaxxing su desayuno, tokenmaxxing su uso de la IA durante la jornada laboral, cozymaxxing un viernes por la noche".
Entre otras variantes de maxxing figuran "hardmaxxing" (dietas extremas, cirugía de reconstrucción facial o incluso romperse huesos), "softmaxxing" (similar al término "glow-up", un nuevo corte de pelo, por ejemplo), "jestermaxxing" (usar el humor para ganar aceptación social o notoriedad) y "sleepmaxxing" (aumentar la cantidad y la calidad del sueño).
Por muy popular que sea el término, es difícil escapar de las implicaciones bastante deprimentes de esta palabra, de cómo refleja una sociedad cada vez más volcada en lo digital y de las nuevas connotaciones que ha adquirido. Un ejemplo es "tokenmaxxing", que alude a empresas que animan a sus empleados a utilizar herramientas de IA tanto como sea posible.
Entre las otras palabras preseleccionadas para la Palabra del Año 2026 de Dictionary.com figuran "Affordability", "Data center", "Odyssey" (una elección sin duda impulsada por el aumento de las búsquedas en internet y el interés por Homero tras el estreno del éxito de taquilla de Christopher Nolan 'The Odyssey' (la odisea)); y "Unc", la versión abreviada de "uncle", que la Generación Z y la Generación Alfa usan para describir a una persona mayor a la que ven como desconectada o poco cool.