En zonas como Finchley, los comerciantes y las familias preparaban mesas tradicionales de Haft Seen a medida que se acercaba el equinoccio de primavera. Conocido a menudo como 'Little Tehran', el barrio refleja la fortaleza de la comunidad iraní de Londres, con Ballards Lane flanqueada por tiendas, panaderías y restaurantes persas, donde los rótulos en farsi y el aroma del pan naan recién hecho evocan un pedazo de Irán.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Algunos vecinos aseguraban que mantener la celebración era esencial, incluso cuando las noticias llegadas desde Teherán hablaban de huelgas y cortes de comunicaciones que afectaban a sus familiares.
El festival, que se celebra desde hace más de 3.000 años, marca el inicio de la primavera y suele ser un momento para viajar y reunirse en grandes grupos. Este año, muchos actos en Londres, incluidos festivales comunitarios y conciertos, se mantienen, aunque con un tono más discreto.
En toda Europa y más allá, los iraníes están adaptando sus tradiciones mientras siguen la evolución de los acontecimientos en Irán, donde se ha informado de la muerte de más de 1.300 personas desde finales de febrero.
