Todo lo que necesita saber sobre el referéndum de independencia en Escocia

Todo lo que necesita saber sobre el referéndum de independencia en Escocia
Por Euronews
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button
PUBLICIDAD

Escocia tiene una cita con las urnas el próximo jueves, 18 de septiembre, para decir Sí o No a su independencia.

Forma parte del Reino Unido desde 1707, cuando los parlamentos de Escocia e Inglaterra adoptaron el Acta de Unión. El nacionalismo escocés ha ido ganando terreno en las últimas décadas hasta llegar a esta consulta.

HECHOS Y CIFRAS

DATOS BÁSICOS

  • * Capital: Edimburgo

  • * Ciudad más grande: Glasgow

  • * Población: 5,2 millones

  • * Superficie total: 78.772 kilómetros cuadrados

  • * Densidad de población: 67,2 /km2

ECONOMÍA
Las cifras de Inglaterra están entre paréntesis

  • * **Moneda:**Libra esterlina

  • * VAB per cápita: 20,013 GBP

  • * Población Activa: 2,49 m en 2010

  • * Desempleo: 6.4% (6.8%)

  • * **Top exportaciones :**Alimentos y bebidas (incluido el whisky); Productos químicos; Servicios a empresas; Ingeniería eléctrica; Ingeniería mecánica

  • * **Top destinos de exportación:**UEUU; Países Bajos; Francia; Alemania; Bélgica

  • * Tasa de empleo: 73.5% (72.9%)

  • * Sector Gasto Público: £ 10,152 (£ 8,529)

  • * **Sector Empleo Público:**£ 16,267 (£ 17,066)

CURIOSIDADES

  • * **Escocia vs EEUU:**Hay más gente en América del Norte que afirma tener ascendencia escocesa que escoceses hay en Escocia.

  • * **¿Difícil de digerir?**Uno de los platos más conocidos de Escocia es el haggis, una salchicha hecha con estómago de oveja relleno con trocitos del hígado, los pulmones y el corazón de la oveja, avena, cebolla y especias.

  • * Alerta roja: Escocia tiene la mayor proporción de pelirrojos del mundo, un 13%.

Escocia votó a favor de la descentralización en 1997. Lo que se ha traducido en que Edimburgo ha asumido las competencias en temas como la educación, la salud y el orden público.

Londres sigue controlando, sin embargo, las leyes en materia de inmigración, seguridad social, defensa y política exterior.

El electorado escocés, todos los mayores de 16 años, deberán responder Sí o No a la siguiente pregunta:¿Escocia debe ser un país independiente?

Unos 4,12 millones de adultos estaban llamados a votar en el referéndum, abierto también a unos 100.000 jóvenes de entre 16 y 17 años.

QUIÉN ES QUIÉN

Yes Scotland es el resultado de la fusión del Partido Nacional Escocés (SNP), el Partido Verde Escocés y el Partido Socialista Escocés. Su financiación inicial llegó de manos de dos ganadores de la lotería, Colin y Christine Weir, así como del SNP.

Better Together es una alianza de partidos políticos tradicionales británicos: la rama escocesa de los conservadores, de los laboristas y de los demócratas liberales. El grupo pro unión recibió 1,1 millones de libras (1,3 millones de euros) tras su lanzamiento, incluidas 500.000 libras del magnate del petróleo Ian Taylor, que posee una importante participación en la compañía Harris Tweed.

Estas son las dos campañas oficiales. Otros grupos en campaña son Labour for Independence y Let’s Stay Together, respaldado por muchos famosos y que trata de dar voz a los que están fuera de Escocia.

TEMAS A DEBATE

PUBLICIDAD

¿Qué pasaría con el nacionalismo escocés si gana el No?

Un No en el referéndum no representaría una victoria final sobre el nacionalismo escocés, según Emran Mian, director de la Social Market Foundation.

En su blog dice: “Si los políticos de Westminster piensan que un No en el referéndum es una victoria final, entonces tendrán una sorpresa desagradable. El SNP se restructurará tras el resultado y las nuevas competencias en materia tributaria que serán una realidad en el Parlamento escocés en 2015, entre otras promesas, hará que tenga más poder para lograr su objetivo más rápido”.

¿Por qué los conservadores quieren bloquear la independencia cuando podría fortalecer su control sobre el poder?

El Partido Conservador tiene sólo un diputado al norte de la frontera, por lo tanto si Escocia se independiza es probable que el poder de los conservadores en Westminster se vea reforzado.

PUBLICIDAD

Un punto de vista compartido por numerosos miembros del partido, pero el mensaje de David Cameron, el 10 de septiembre, no podía ser más claro.

“Me importa mucho más mi país que mi partido”.

“Me preocupo enormemente por este extraordinario país, este Reino Unido que hemos construido juntos”.

“Se me rompería el corazón si esta familia de naciones que hemos construido —y hemos hecho cosas increíbles juntos— si esta familia de naciones se rompiera”.

My message to the Scottish people is simple: 'We want you to stay.' Please read and share this article with friends: https://t.co/LlDNPw238e

— David Cameron (@David_Cameron) 10 Septembre 2014

¿Pueden votar los escoceses que viven en el extranjero?

PUBLICIDAD

El referéndum está abierto a todos los residentes británicos y ciudadanos de la Unión Europea, a partir de 16 años, que residen en Escocia.

Sin embargo, los nacidos en Escocia y que ahora viven en el extranjero, como uno de los más famosos agentes James Bond, Sean Connery, no podrán votar.

El seleccionador de fútbol de Escocia, Gordon Strachan, el novelista Irvine Welsh y el actor Billy Connolly se encuentran entre los 800.000 escoceses que viven en el extranjero.

¿QUIÉN VA A GANAR?

Alex Salmond y la campaña Yes Scotland parecía que iban a perder hace seis meses. Pero, según sondeos de You Gov, la distancia con el campo del No se ha reducido 14 puntos desde principios de agosto. El pasado sábado, 6 de septiembre, una encuesta dio por primera vez el triunfo al Sí.

PUBLICIDAD

A pocos días de la consulta, el suspense es máximo.

Latest YouGov #IndyRef poll for the Sunday Times: YES 51% (+4), NO 49% (-4) – http://t.co/Byl40sBuiSpic.twitter.com/6wR4h0nD9X

— YouGov (@YouGov) September 6, 2014

LO MEJOR DE LAS REDES SOCIALES

VÍDEOS

Famosos explican por qué están apoyando la campaña para mantener la unión del Reino Unido.

Elaine C. Smith on the Referendum from Solus Productions on Vimeo.

PUBLICIDAD

TWEETS

#ScotlandDecides Ruth Davidson says if you're under 56 then you never voted for EU.Well I'm under 307 years old and I've never voted for UK

— Jim Cowin (@JimCowin) September 2, 2014

Did Lord George Robertson really just describe Scotland as a 'minor entity in North Britain'? #Scotland2014#indyref

— Nicola Sturgeon (@NicolaSturgeon) September 4, 2014

If #Scotland votes for independence next week, the Union Jack might look like this pic.twitter.com/c6z7ovV0uZ v EerikNKross</a></p>&mdash; Nikolaus von Twickel (niktwick) September 7, 2014

If Scotland gets a Yes vote I'm going round all the Aldi stores and spray painting a ' Y ' in front of their shop name. #ScotlandDecides

— Rob Kane (@JustRobKane) September 7, 2014

Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Llorar de felicidad con las lanas de Margarita

El primer paseo de Edie revoluciona el zoológico de Chester

El rey Carlos III aparece en público para la misa de Pascua, William y Kate ausentes